Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Със старомодна размяна.
Greek[el]
Με τον παλιό καλό τρόπο.
English[en]
Old-fashioned horse trading.
Spanish[es]
El típico tira y afloja.
French[fr]
Commerce de chevaux à l'ancienne.
Hungarian[hu]
A szokásos módon.
Dutch[nl]
Het is zoals handeldrijven.
Polish[pl]
Staromodnie, na targach koni.
Portuguese[pt]
É o velho, toma lá, dá cá.
Romanian[ro]
Traditionalul schimb de cai.
Serbian[sr]
Staromodno cenkanje.
Swedish[sv]
En god, gammeldags hästhandel.