Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изрезки от вестници с неговите злополуки.
Czech[cs]
Vystřihnuté články z novin o jeho nehodách.
Danish[da]
Avis udklip af hans ulykker.
English[en]
Press clippings of his accidents.
Spanish[es]
Recortes de periódico de sus accidentes.
Estonian[et]
Ajalehe väljalõiked tema õnnetustest.
Finnish[fi]
Lehtileikkeitä hänen aiheuttamistaan onnettomuuksista.
French[fr]
Des coupures de journaux sur ses accidents.
Hebrew[he]
גזירי עיתונים של התאונות שלו.
Croatian[hr]
Novinskih isječaka o njegovim nesrećama.
Hungarian[hu]
Újságcikkeket a baleseteiről.
Icelandic[is]
Úrklippur um slysin hans.
Macedonian[mk]
Исечоци од новини за неговите несреќи.
Dutch[nl]
Krantenknipsels van zijn ongeluk.
Polish[pl]
Wycinki prasowe z jego wypadków.
Portuguese[pt]
Recortes de jornal, dos acidentes dele.
Romanian[ro]
Apariţii în presă despre accidentele făcute de el.
Slovenian[sl]
Časopisni izrezki o nesrečah.
Serbian[sr]
Isečci iz novina o njegovim nesrećama.
Swedish[sv]
Pressklipp om hans olyckor.
Turkish[tr]
Kazalarının basında çıkan haberlerini.