Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أعطوني الصف الأول
Czech[cs]
Dali mi třídu na prvním stupni.
German[de]
Sie haben mir eine erste Klasse gegeben.
Greek[el]
Μου έδωσαν την πρώτη δημοτικού.
English[en]
They've given me a first grade class.
Spanish[es]
Me dieron una clase de primer grado.
Finnish[fi]
Sain ensimmäisen luokan.
French[fr]
Ils m'ont donné une classe de primaire.
Croatian[hr]
Dali su mi prvi razred.
Italian[it]
Mi hanno dato una prima.
Macedonian[mk]
Ми дадоа прво одделение.
Dutch[nl]
Ze hebben met een groep 1 klas gegeven.
Polish[pl]
Przydzielono mi pierwszą klasę.
Portuguese[pt]
Deram-me uma classe da primeira série.
Romanian[ro]
Mi-au dat elevi de clasa a I a.
Russian[ru]
Они дали мне первый класс.
Swedish[sv]
De har gett mig en förstaklass.
Turkish[tr]
Birinci sınıf derslik verdiler.