Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ، سيدي الرئيس ، هو الإعلان عن وزير السوفيتي الشؤون الخارجية على سياسة الاتحاد السوفيتي وكوبا في الغرب...
Bulgarian[bg]
Това, г-н президент, е публично изявление на съветския външен министър за политиката на Съветския съюз и Куба в западното...
Czech[cs]
To, pane prezidente, je veřejné prohlášení sovětského ministra zahraničí o politice Sovětského svazu a Kuby v západní...
Danish[da]
Det, hr. præsident, er den sovjetiske udenrigsministers udtalelse om Sovjetunionens politik og Cuba i den vestlige...
English[en]
That, Mr. President, is the Soviet Foreign Minister's public statement about the policy of the Soviet Union and of Cuba in this western...
Spanish[es]
Esa, Sr. Presidente, es la declaración del Ministro de Asuntos Exteriores soviético sobre la política de la Unión Soviética y de Cuba en este...
Finnish[fi]
Se, herra presidentti, on Neuvostoliiton ulkoministerin lausunto Neuvostoliiton ja Kuuban politiikasta läntisellä...
Croatian[hr]
To je, gdin predsjedniče, izjava Sovjetskog ministra vanjskih poslova, u vezi politike Sovjetskog Saveza i Kube u ovim zapadnim...
Italian[it]
Questo, signor Presidente, e'quanto dichiara il Ministro degli Esteri russo riguardo la politica sovietica e di Cuba in Occidente.
Norwegian[nb]
Det, herr president, er den sovjetiske utenriksministerens pressemelding om Sovjetunionen og Cubas politikk i denne vestlige...
Dutch[nl]
President, dat is de verklaring van de Sovjetminister over hun beleid en dat van Cuba in dit...
Portuguese[pt]
Sr. Presidente, essa é a declaração pública do Primeiro Ministro Soviético sobre a política da União Soviética e de Cuba neste...
Serbian[sr]
To je, gdine predsedniče, izjava Sovjetskog ministra spoljnih poslova, u vezi politike Sovjetskog Saveza i Kube u ovim zapadnim...
Swedish[sv]
Det, mr President, är Sovjets utrikesministers offentliga uttalande om Sovjetunionens politik och avsikter på Kuba och i västra...