Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички са имали криминално минало.
Czech[cs]
Všichni měli různé kriminální záznamy.
German[de]
Alle haben diverse Vorstrafen.
Greek[el]
Όλοι έχουν διάφορα ποινικά μητρώα.
English[en]
All have various criminal records.
Spanish[es]
Todos tienen varios historiales criminales.
French[fr]
Toutes ont des casiers judiciaires.
Croatian[hr]
Svi imaju kriminalne dosjee.
Hungarian[hu]
Mindnek változatos priusza van.
Italian[it]
Hanno tutte dei precedenti.
Polish[pl]
Wszystkie mają różne kartoteki przestępcze.
Portuguese[pt]
Todas têm histórico criminal.
Romanian[ro]
Toţi aveau cazier.
Russian[ru]
У всех было уголовное прошлое.
Slovenian[sl]
Vsi imajo kriminalne dosjeje.
Serbian[sr]
Svi imaju kriminalne dosjee.
Swedish[sv]
Alla finns med i brottsregistret.
Turkish[tr]
Hepsinin sabıkası var.