Besonderhede van voorbeeld: 4454967897091290745

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Андрю, имам проблем с този колан.
Czech[cs]
Andrew, mám problémy s pásem.
German[de]
Oh, Andrew, ich habe Probleme mit meinem Träger.
Greek[el]
'ντριου, έχω πρόβλημα με το δέσιμο.
English[en]
Andrew, I'm having problems with my strap.
Spanish[es]
Andrew, estoy teniendo problemas con las cintas.
Estonian[et]
Andrew, mul on mu paelaga probleeme.
French[fr]
Andrew, j'ai un problème de sangle.
Hebrew[he]
אנדרו, אני מסתבכת עם הכרית שלי.
Hungarian[hu]
Andrew, baj van a pántokkal.
Italian[it]
Oh, Andrew, ho dei problemi con la chiusura.
Japanese[ja]
アンドリュー 、 紐 が 上手 く 出来 な い の よ ちょっと 助け て もらえ な い ?
Norwegian[nb]
Andrew, jeg sliter med stroppen.
Dutch[nl]
Ik heb problemen met het riempje.
Polish[pl]
Andrew, mam problem z tym zapięciem.
Portuguese[pt]
Andrew, estou com problemas para fechar o velcro.
Romanian[ro]
Andrew, am probleme cu închisul.
Russian[ru]
Эндрю, у меня проблемы с ремнем.
Slovenian[sl]
Andrew, paščki mi nagajajo.
Chinese[zh]
Andrew 我 绑 带子 有点 困难

History

Your action: