Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Продължителността на поетапното регистриране трябва да бъде четири месеца.
Czech[cs]
„Registrace po etapách trvá čtyři měsíce.
Danish[da]
»Perioden for trinvis registrering varer fire måneder.
German[de]
„Die gestaffelte Registrierung erstreckt sich über einen Zeitraum von vier Monaten.
Greek[el]
«Η διάρκεια της περιόδου σταδιακής καταχώρισης είναι τέσσερις μήνες.
English[en]
‘The duration of the phased registration period shall be four months.
Spanish[es]
«El período de registro escalonado tendrá una duración de cuatro meses.
Estonian[et]
„Etapiviisilise registreerimise perioodi kestus on neli kuud.
Finnish[fi]
”Vaiheittaisen rekisteröintijakson kesto on neljä kuukautta.
French[fr]
«La durée de la période prévue pour l’enregistrement par étapes est fixée à quatre mois.
Hungarian[hu]
„A szakaszos bejegyzési időszak négy hónapig tart.
Italian[it]
«Il periodo di registrazione per fasi ha una durata di quattro mesi.
Lithuanian[lt]
„Registracijos etapais laikotarpio trukmė yra keturi mėnesiai.
Latvian[lv]
“Pakāpeniskās reģistrācijas posms ilgst četrus mēnešus.
Maltese[mt]
“It-tul ta’ żmien tar-reġistrazzjoni f’fażijiet għandu jkun ta’ erba’ xhur.
Dutch[nl]
„De stapsgewijze registratie bestrijkt een periode van vier maanden.
Polish[pl]
„Okres trwania rejestracji stopniowej wynosi cztery miesiące.
Portuguese[pt]
«O período de registo por etapas terá uma duração de quatro meses.
Romanian[ro]
„Perioada de înregistrare pe etape durează patru luni.
Slovak[sk]
„Čas trvania obdobia fázovanej registrácie je štyri mesiace.
Slovenian[sl]
„Obdobje registracije po fazah traja štiri mesece.
Swedish[sv]
”Den stegvisa registreringsperioden skall pågå i fyra månader.