Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Те може никога да не са заемали висок пост в Божието царство на земята.
Cebuano[ceb]
Tingali dili sila tag-as og posisyon sa gingharian sa Dios dinhi sa yuta.
Czech[cs]
Možná v království Božím na zemi nikdy nezastávali vysoký úřad.
Danish[da]
De har måske aldrig haft høje stillinger i Guds rige her på jorden.
German[de]
Er hat vielleicht nie ein hohes Amt im Reich Gottes auf der Erde bekleidet.
English[en]
They may never have held high office in the kingdom of God on the earth.
Finnish[fi]
Heillä ei ole kenties koskaan ollut korkeaa virkaa Jumalan valtakunnassa maan päällä.
Fijian[fj]
Era se bera ni taura eso na itutu cecere ena matanitu ni Kalou e vuravura.
French[fr]
Ils n’auront peut-être jamais détenu d’office élevé dans le royaume de Dieu sur terre.
Hungarian[hu]
Meglehet, hogy soha nem viseltek magas hivatalt Isten földi királyságában.
Indonesian[id]
Mereka mungkin tidak akan pernah memegang jabatan tinggi dalam kerajaan Allah di bumi.
Italian[it]
Potrebbero non aver mai ricoperto un alto ufficio nel regno di Dio sulla terra.
Malagasy[mg]
Mety tsy mbola nitana anjara fanompoana avo mihitsy izy ireo tao amin’ny fanjakan’ Andriamanitra tety an-tany.
Norwegian[nb]
De har kanskje aldri hatt et høyt embede i Guds rike på jorden.
Dutch[nl]
Ze hebben misschien nooit een voornaam ambt in het koninkrijk van God op aarde bekleed.
Polish[pl]
Być może nigdy nie pełnili wysokiego urzędu w królestwie Boga na ziemi.
Portuguese[pt]
Talvez jamais tenham ocupado um ofício elevado no reino de Deus na Terra.
Romanian[ro]
Este posibil ca ei să nu fi avut niciodată o funcţie importantă în împărăţia lui Dumnezeu de pe pământ.
Russian[ru]
Они, возможно, никогда не занимали высокую должность в Царстве Божьем на Земле.
Samoan[sm]
Atonu latou te lei umia lava se tofi maualuga i le malo o le Atua i le lalolagi.
Swedish[sv]
De har kanske aldrig haft något stort ämbete i Guds rike på jorden.
Tagalog[tl]
Maaaring hindi sila magkaroon ng mataas na katungkulan sa kaharian ng Diyos sa lupa kailanman.
Tongan[to]
Mahalo pē naʻe teʻeki ai ke nau maʻu ha tuʻunga māʻolunga ʻi he puleʻanga ʻo e ʻOtuá he māmaní.
Tahitian[ty]
Peneia‘e aita roa’tu ratou i mau i te toro‘a teitei i roto i te basileia o te Atua i ni‘a i te fenua nei.
Ukrainian[uk]
Вони можуть ніколи не служити у високому чині в царстві Бога на землі.
Vietnamese[vi]
Họ có thể không bao giờ giữ chức phẩm cao trong vương quốc của Thượng Đế trên thế gian.