Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ارثر من الذي يقوم بصناعة مسدسات الصعق الكهربائي ؟
Bulgarian[bg]
Артър, кой произвежда тези тазери?
Czech[cs]
Kdo vyrábí ty paralyzéry?
Danish[da]
Hvem fabrikerer dem?
Greek[el]
Άρθουρ, ποιος φτιάχνει αυτά τα τέιζερ;
English[en]
Arthur, who makes those tasers?
Spanish[es]
Arthur, ¿quién hace esos tasers?
Finnish[fi]
Arthur, kuka nuo taserit tekee?
French[fr]
Arthur, qui fabrique ces tasers?
Hungarian[hu]
Arthur, ki gyártja a sokkolókat?
Italian[it]
Arthur, chi fabbrica quei taser?
Dutch[nl]
Arthur, wie maakt die tasers?
Polish[pl]
Artur, kto wyprodukował te tasery?
Portuguese[pt]
Arthur, quem fabrica esses tasers?
Romanian[ro]
Arthur, cine face electroşocurile alea?
Russian[ru]
Артур, чьего производства шокеры?
Slovenian[sl]
Arthur, kdo izdeluje te elektrošokerje?
Swedish[sv]
Arthur, vem tillverkar elpistolerna?
Turkish[tr]
Arthur, elektroşok silahlarını kim yapıyor?