Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Skal man i Italien i provinsen Sydtyrol regne med nedskæringer i støttebeløb som et led i den planlagte udvidelse af EU?
German[de]
Muss in Italien die Provinz Südtirol im Zuge der geplanten Erweiterung der EU mit Kürzungen bei Fördermitteln rechnen?
Greek[el]
Μήπως η επαρχία του Νοτίου Τιρόλου στην Ιταλία πρέπει να περιμένει περικοπές των αναπτυξιακών πιστώσεων εν όψει της σχεδιαζόμενης διεύρυνσης της ΕΕ;
English[en]
Must the Italian province of South Tyrol expect cuts in funding following the planned EU enlargement?
Spanish[es]
¿Tiene que contar la provincia italiana del Alto Adigio con recortes de las ayudas como consecuencia de la prevista ampliación de la Unión Europea?
Finnish[fi]
Täytyykö Italian Etelä-Tirolin maakunnan varautua sille maksettavien tukien leikkauksiin Euroopan unionin laajentuessa?
French[fr]
Dans le contexte de l'élargissement prévu de l'Union européenne, la province italienne de Bolzano doit-elle s'attendre à une diminution des aides qui lui sont accordées?
Italian[it]
È da prevedere, nel quadro del previsto allargamento dell'UE, una riduzione degli aiuti che attualmente riceve la provincia di Bolzano (Alto Adige)?
Dutch[nl]
Moet de Italiaanse provincie Zuid-Tirool als gevolg van de geplande uitbreiding van de EU rekening houden met een verlaging van de steunbetalingen?
Portuguese[pt]
A província italiana do Alto Adige terá de contar com reduções das ajudas, na sequência do previsto alargamento da UE?
Swedish[sv]
Måste provinsen Sydtyrolen i Italien räkna med minskat ekonomiskt stöd i samband med den planerade utvidgningen av EU?