Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هناك تكهنات بأنّ حتى إبراهام لينكلن كان لديه تضخم بالأطراف.
Bulgarian[bg]
Има предположения, че и Ейбрахам Линкълн е имал акромегалия.
Bangla[bn]
এমনকি আব্রাহাম লিংকনেরও এক্রোমেগালি ছিল বলে কানাঘুষা শোনা যায়।
Czech[cs]
Dokonce se spekuluje jestli i Abraham Lincoln měl akromegalii.
German[de]
Es wird sogar spekuliert, ob Abraham Lincoln an Akromegalie litt.
Greek[el]
Υπάρχει ακόμα και μια θεωρία πως ο Αβραάμ Λίνκολν είχε ακρομεγαλία.
English[en]
There's even speculation that Abraham Lincoln had acromegaly.
Spanish[es]
Incluso hay especulaciones sobre si Abraham Lincoln padecía acromegalia.
Persian[fa]
حتی گمانهزنیهایی هست که میگوید آبراهام لینکلن آکرومگالی داشت.
Finnish[fi]
On spekuloitu, että Abraham Lincolnilla oli akromegalia.
French[fr]
On se demande même si Abraham Lincoln en était atteint.
Galician[gl]
Existe incluso a especulación sobre que Abraham Lincoln tiña acromegalia.
Hebrew[he]
יש גם השערות שאברהם לינקולן סבל מאקרומגליה.
Hindi[hi]
अब्राहम लिंकन के बारे में भी अटकलें हैं कि उन्हें महाकायता थी।
Croatian[hr]
Nagađa se kako je čak i Abraham Lincoln bolovao od akromegalije.
Hungarian[hu]
Még arról is vannak feltételezések, hogy Abraham Lincoln is akromegáliás volt.
Indonesian[id]
Abraham Lincoln pun diduga menderita akromegali.
Italian[it]
Si ipotizza anche che Abraham Lincoln soffrisse di acromegalia.
Japanese[ja]
エイブラハム・リンカーンも そうだったのではないかと言われています
Korean[ko]
심지어 아브라함 링컨이 말단 비대증이 아니었나 하는 학설도 있습니다.
Lithuanian[lt]
Net yra spėliojimų, kad ir Abraomas Linkolnas sirgo akromegalija.
Dutch[nl]
Er wordt zelfs gespeculeerd dat Abraham Lincoln het had.
Polish[pl]
Są nawet spekulacje, że Abraham Lincoln miał akromegalię.
Portuguese[pt]
Até há especulações sobre se Abraham Lincoln tinha acromegalia.
Romanian[ro]
Au existat speculații cum că și Abraham Lincoln suferea de acromegalie.
Russian[ru]
Есть даже догадка, что у Авраама Линкольна была акромегалия.
Slovenian[sl]
Špekulira se celo, da jo je imel Abraham Lincoln.
Albanian[sq]
Ka madje spekulime per faktin se edhe Abraham Lincoln kishte akromegali.
Serbian[sr]
Postoje čak i pretpostavke da je i Abraham Linkoln imao akromegaliju.
Thai[th]
บางคนยังสังนิษฐานด้วยว่า อับราฮัม ลินคอล์นก็เป็นอโครเมกาลี
Turkish[tr]
Abraham Lincoln'ın da akromegali hastası olduğuna dair bir dedikodu var.
Vietnamese[vi]
Thậm chí có suy đoán rằng Abraham Lincoln cũng bị to cực.
Chinese[zh]
甚至有人猜测亚伯拉罕·林肯也有肢端肥大症