Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det bør desuden undersøges, hvilken rolle Det Internationale Energiagentur kan spille i denne sammenhæng.
German[de]
Es sollte besonders geprüft werden, welche Rolle die Internationale Energieagentur in dieser Hinsicht spielen könnte.
Greek[el]
Θα πρέπει εν προκειμένω να μελετηθεί ο ρόλος που θα μπορούσε να αναλάβει η Διεθνής Οργάνωση Ενεργείας (Agence Internationale de l'Energie).
English[en]
In particular, consideration should be given to the role that the International Energy Agency could play in this respect.
Spanish[es]
Convendrá sobre todo estudiar qué papel podría desempeñar la Agencia Internacional de la Energía a este respecto.
Finnish[fi]
Ennen kaikkea olisi pohdittava Kansainvälisen energiajärjestön mahdollista roolia tässä yhteydessä.
French[fr]
Il conviendra en particulier d'étudier quel rôle pourrait jouer l'Agence Internationale de l'Énergie à cet égard.
Italian[it]
Sarà necessario in particolare studiare quale ruolo potrebbe svolgere l'Agenzia internazionale dell'energia a tale riguardo.
Dutch[nl]
Met name zou onderzocht moeten worden welke rol het Internationaal Energieagentschap in dit verband zou kunnen spelen.
Portuguese[pt]
Convém, em especial, estudar o papel que poderá desempenhar a Agência Internacional da Energia neste contexto.
Swedish[sv]
Framför allt bör det undersökas vilken roll Internationella energiorganet kan spela i detta sammanhang.