Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die Internet het in die sestigerjare begin as ’n eksperiment deur die Amerikaanse Departement van Verdediging om wetenskaplikes en navorsers oor wydverspreide gebiede te help saamwerk deur skaars en duur rekenaars en hulle elektroniese lêers te deel.
Arabic[ar]
بدأت الإنترنت كتجربة اجرتها وزارة الدفاع الاميركية في الستينات لمساعدة العلماء والباحثين في مناطق متباعدة جدا على العمل معا، وذلك بالمشاركة في الاستفادة من اجهزة الكمپيوتر القليلة والغالية الثمن ومن ملفاتها files ايضا.
Cebuano[ceb]
Ang Internet nagsugod ingong eksperimento sa Departamento sa Depensa sa T.B. niadtong 1960 sa pagtabang sa mga siyentipiko ug mga tigdukiduki gikan sa nagkatag kaayong mga dapit nga magkahiusa sa pagtrabaho pinaagi sa pag-ambitay sa diyutay ra ug mahal nga mga kompiyuter ug mga payl niini.
Czech[cs]
Internet začal v 60. letech jako experiment Ministerstva obrany USA, aby pomohl spolupracovat vědcům a výzkumníkům z velmi vzdálených oblastí, a to tím, že by tito pracovníci sdíleli své vzácné a nákladné počítače a soubory v nich uložené.
German[de]
Das Internet begann zunächst als Experiment des US-Verteidigungsministeriums in den 60er Jahren, wodurch man Wissenschaftlern und Forschern aus weit verstreuten Gegenden die Zusammenarbeit durch die gemeinsame Nutzung seltener und teurer Rechner und dazugehöriger Dateien ermöglichen wollte.
Greek[el]
Το Ιντερνέτ ξεκίνησε ως πείραμα του Υπουργείου Άμυνας των Η.Π.Α. στη δεκαετία του 1960 για να βοηθήσει διασκορπισμένους επιστήμονες και ερευνητές να συνεργάζονται με το να χρησιμοποιούν από κοινού κάποιους σπάνιους και ακριβούς κομπιούτερ καθώς και τα αρχεία τους.
English[en]
The Internet began as an experiment by the U.S. Department of Defense in the 1960’s to help scientists and researchers from widely dispersed areas work together by sharing scarce and expensive computers and their files.
Spanish[es]
Internet comenzó en los años sesenta como un experimento del Departamento de Defensa de Estados Unidos destinado a ayudar a los científicos y los investigadores de zonas muy dispersas a trabajar juntos y compartir las escasas y caras computadoras, así como sus archivos electrónicos.
Estonian[et]
Internet sai alguse 1960-ndatel USA kaitseministeeriumi katsest, mille eesmärgiks oli aidata suurele maa-alale hajutatud teadlastel ja uurijatel koostööd teha, nii et nad kõik saaksid kasutada väheseid ja kalleid arvuteid ning nende faile.
Finnish[fi]
Internet sai alkunsa 1960-luvulla Yhdysvaltain puolustusministeriön kokeiluna, jolla se halusi auttaa kaukana toisistaan olevia tiedemiehiä ja tutkijoita työskentelemään yhdessä siten, että heillä kaikilla olisi mahdollisuus käyttää suhteellisen harvinaisia, kalliita tietokoneita ja niiden tiedostoja.
Hiligaynon[hil]
Ang Internet nagsugod subong eksperimento sang Departamento sang Depensa sang Estados Unidos sang dekada 1960 agod buligan ang mga sientipiko kag mga mananalawsaw halin sa nanuhaytuhay nga mga duog nga makapanghikot sing tingob paagi sa pagpaambitay sing malaka kag malahalon nga mga kompyuter kag sang ila mga file.
Croatian[hr]
Internet je 1960-ih krenuo kao jedan eksperiment američkog Ministarstva obrane kako bi se znanstvenicima i istraživačkim radnicima iz raznoraznih područja pomoglo da timski rade zajednički koristeći rijetke i skupe kompjutere i njihove datoteke.
Hungarian[hu]
Az Internet az 1960-as években az Egyesült Államok védelmi minisztériumának egyik kísérleteként olyan céllal vette kezdetét, hogy segítsen az egymástól rendkívül elszórt területeken lévő tudósoknak és kutatóknak együtt dolgozni úgy, hogy megosszák egymás között a kevés és drága számítógépeiket, valamint elektronikus aktáikat.
Indonesian[id]
Internet semula adalah eksperimen Departemen Pertahanan AS pada tahun 1960-an untuk membantu para ilmuwan dan peneliti dari daerah yang terpencar-pencar agar dapat bekerja sama dengan menggunakan komputer dan file informasi yang langka dan mahal secara bersama-sama.
Italian[it]
Internet fu concepita negli anni ’60 come esperimento del Dipartimento della Difesa americano per aiutare scienziati e ricercatori molto distanti tra loro a lavorare insieme mettendo in comune i computer, che erano pochi e costosi, e i loro archivi elettronici.
Dutch[nl]
Het Internet is in de jaren ’60 begonnen als een experiment van het Amerikaanse Ministerie van Defensie om wetenschappers en onderzoekers uit ver uiteen gelegen streken te helpen samen te werken door schaarse en dure computers en hun bestanden te delen.
Polish[pl]
Zalążek Internetu powstał w latach sześćdziesiątych jako eksperymentalna sieć Departamentu Obrony USA, który chcąc ułatwić współpracę między naukowcami i inżynierami z różnych części kraju, umożliwił im dostęp do niezbyt licznych i bardzo drogich komputerów oraz zawartych tam danych.
Portuguese[pt]
A Internet começou como experiência do Departamento de Defesa dos Estados Unidos, nos anos 60, para ajudar cientistas e pesquisadores de locais bem dispersos a trabalharem juntos compartilhando escassos e caros computadores e seus arquivos.
Romanian[ro]
În anii ’60, Internetul a fost iniţial un experiment al Departamentului Apărării al Statelor Unite, care urmărea să-i ajute pe oamenii de ştiinţă şi pe cercetătorii răspândiţi pe suprafeţe mari să lucreze împreună, folosindu-se cu toţii de puţinele şi costisitoarele calculatoare şi de fişierele acestora.
Russian[ru]
Интернет возникла в 1960-е годы, когда Министерство обороны США решило в целях содействия коллективной работе ученых и исследователей из территориально отдаленных регионов дать им возможность подключаться к одним и тем же компьютерам, редким тогда и дорогостоящим машинам, и иметь доступ к общим файлам.
Slovak[sk]
Internet vznikol v šesťdesiatych rokoch ako experiment Ministerstva obrany Spojených štátov, aby pomohol vedcom a výskumníkom z mnohých vzdialených oblastí pracovať spolu tak, že by sa delili o vzácne a drahé počítače a o ich súbory.
Slovenian[sl]
Internet se je začel kot poskus Ameriškega obrambnega ministrstva v šestdesetih letih tega stoletja, da bi pomagali znanstvenikom in raziskovalcem z oddaljenih področij delati skupaj, tako da bi skupno uporabljali oziroma si delili redke in drage računalnike in njihove datoteke.
Serbian[sr]
Internet je imao svoj početak kao jedan eksperiment Odeljenja za odbranu SAD u 1960-im, koji bi pomogao naučnicima i istraživačima iz široko raštrkanih područja da rade zajedno, deleći retke i skupe kompjutere i njihove fajlove.
Swedish[sv]
Internet började som ett experiment inom det amerikanska försvarsdepartementet på 1960-talet för att göra det möjligt för vetenskapsmän och forskare från vitt skilda områden att gemensamt utnyttja de få och dyrbara datorer som då fanns och deras filer.
Swahili[sw]
Internet ilianza kama jaribio lililofanywa na Wizara ya Ulinzi ya Marekani katika miaka ya 1960 ili kusaidia wanasayansi na watafiti kutoka maeneo yaliyotapakaa sana kufanya kazi pamoja kwa kushiriki kompyuta chache na zilizo ghali na faili za habari.
Telugu[te]
శాస్త్రవేత్తలూ, పరిశోధకులూ చెదురు మదురుగా ఉన్న ప్రదేశాల్లోనుండి—అరుదుగా లభిస్తున్న, ఖరీదైన కంప్యూటర్లనూ వాటి ఫైళ్లనూ పంచుకోవడం ద్వారా—కలిసి పనిచేయడానికి సహాయపడేందుకు 1960లలో అమెరికా రక్షణశాఖ చేసిన ఓ ప్రయోగంగా ఇంటర్నెట్ ఆరంభమైంది.
Tagalog[tl]
Ang Internet ay nagsimula bilang isang eksperimento ng Kagawaran ng Tanggulan sa Estados Unidos noong mga taon ng 1960 upang tulungan ang mga siyentipiko at mga mananaliksik mula sa iba’t ibang dako na magtrabahong sama-sama sa pamamagitan ng pagbabahagi ng kakaunti at mahal na mga computer at ang kanilang mga salansan ng impormasyon.
Turkish[tr]
Internet, 1960’lı yıllarda ABD Savunma bakanlığının, çok farklı yerlerdeki bilim adamları ve araştırmacıların az bulunan pahalı bilgisayarları ve bilgi dosyalarını paylaşarak birlikte çalışmalarına yardımcı olmak amacıyla yaptığı bir deney olarak başladı.
Ukrainian[uk]
Інтернет почав своє існування як експериментальний проект міністерства оборони США у 60-х роках, метою якого було допомогти вченим і дослідникам, які працювали далеко один від одного, і дати їм можливість спільно користуватися рідкісними і дорогими комп’ютерами та їхніми файлами.
Yoruba[yo]
Ẹ̀ka Ààbò United States ló bẹ̀rẹ̀ ìsokọ́ra alátagbà Internet ní àwọn ọdún 1960 bí àṣeyẹ̀wò kan láti ran àwọn onímọ̀ ìjìnlẹ̀ àti àwọn olùṣèwádìí láti àwọn àgbègbè tí ó jìnnà síra lọ́wọ́ láti ṣiṣẹ́ pa pọ̀ nípa ṣíṣàjọpín àwọn kọ̀ǹpútà àti àwọn àkójọ ìsọfúnni ṣíṣọ̀wọ́n, tí ó sì gbówó lórí nínú wọn.
Zulu[zu]
I-Internet yaqala njengendlela yokuhlola yoMnyango Wezokuvikela wase-United States ngawo-1960 ukuze kusizwe ososayensi nabacwaningi abasezindaweni ezigqagqene ukuba basebenze ndawonye ngokuhlanganyela ama-computer ambalwa futhi abizayo namafayili awo.