Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ларсен до скоро е правил статуи за корабите на норвежкия военоморски флот.
Greek[el]
Ο Λάρσεν από δω από παλιά σκάλιζε φιγούρες στο Νορβηγικό ναυτικό.
English[en]
Larsen here used to carve figureheads in the Norwegian navy.
Spanish[es]
Larsen, tallaba cabezas... ... en la marina noruega.
Finnish[fi]
Larsen kaiversi Norjan laivastolle.
Croatian[hr]
Ovaj ovdje Larsen je običavao rezbariti glave figurica u Norveškoj mornarici.
Hungarian[hu]
Larsen régen orrdíszeket faragott a Norvég haditengerészetben.
Italian[it]
Larsen, qui, intagliava polene nella marina norvegese.
Dutch[nl]
Larsen maakte vroeger boegbeelden toen hij bij de Noorse marine zat.
Polish[pl]
Larsen ma doświadczenie w rzeźbieniu postaci z norweskiej armii.
Portuguese[pt]
Larsen esculpia bustos para a marinha norueguesa.
Romanian[ro]
Larsen cioplea figurine în marina norvegiană.
Serbian[sr]
Larsen je nekada rezbario figure u norveškoj mornarici.