Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
= Gnaphalium dioicum L.: kociánek dvoudomý, absolutní silice CoE 219/kociánek dvoudomý, výtažek CoE 219/kociánek dvoudomý, olej CoE 219/kociánek dvoudomý, tinktura CoE 219
Danish[da]
= Gnaphalium dioicum L.: almindelig kattefod, absolute CoE 219/almindelig kattefod, ekstrakt CoE 219/almindelig kattefod, olie CoE 219/almindelig kattefod, tinktur CoE 219
German[de]
= Gnaphalium dioicum L.: Katzenpfötchen, Absolue CoE 219/Katzenpfötchen, Extrakt CoE 219/Katzenpfötchen, Öl CoE 219/Katzenpfötchen, Tinktur CoE 219/
Greek[el]
= Gnaphalium dioicum L.: απόλυτο γναφάλιου CoE 219/εκχύλισμα γναφάλιου CoE 219/έλαιο γναφάλιου CoE 219/βάμμα γναφάλιου CoE 219/
English[en]
= Gnaphalium dioicum L.: Pussytoes absolute CoE 219 / Pussytoes extract CoE 219 / Pussytoes oil CoE 219 / Pussytoes tincture CoE 219
Croatian[hr]
= Gnaphalium dioicum L.: čisto eterično ulje zečje nožice CoE 219/ekstrakt zečje nožice CoE 219/ulje zečje nožice CoE 219/tinktura zečje nožice CoE 219
Hungarian[hu]
= B. foetida L.: fekete peszterce, abszolút CoE 84/fekete peszterce kivonata CoE 84/fekete peszterce olaja CoE 84/fekete peszterce tinktúrája CoE 84
Italian[it]
= Gnaphalium dioicum L.: assoluto di piede di gatto CoE 219/estratto di piede di gatto CoE 219/olio di piede di gatto CoE 219/tintura di piede di gatto CoE 219
Lithuanian[lt]
= Gnaphalium dioicum L.: dvinamių katpėdžių absoliutas CoE 219/dvinamių katpėdžių ekstraktas CoE 219/dvinamių katpėdžių aliejus CoE 219/dvinamių katpėdžių tinktūra CoE 219
Latvian[lv]
= Gnaphalium dioicum L.: divmāju kaķpēdiņas absolūts CoE 219/divmāju kaķpēdiņas ekstrakts CoE 219/divmāju kaķpēdiņas eļļa CoE 219/divmāju kaķpēdiņas tinktūra CoE 219
Maltese[mt]
= B. foetida L.: Residwu tal-qanneb Lhudi iswed CoE 84/Estratt tal-qanneb Lhudi iswed CoE 84/Żejt tal-qanneb Lhudi iswed CoE 84/Tintura tal-qanneb Lhudi iswed CoE 84
Dutch[nl]
Don: absolue van kwikzilverstruik / extract van kwikzilverstruik / olie van kwikzilverstruik / tinctuur van kwikzilverstruik
Romanian[ro]
= Gnaphalium dioicum L.: Absolut de talpa-mâței, CoE 219/Extract de talpa-mâței, CoE 219/Ulei de talpa-mâței, CoE 219/Tinctură de talpa-mâței, CoE 219
Slovak[sk]
= Gnaphalium dioicum L.: absolútna silica z plešivca dvojdomého CoE 219/extrakt z plešivca dvojdomého CoE 219/olej z plešivca dvojdomého CoE 219/tinktúra z plešivca dvojdomého CoE 219
Slovenian[sl]
= Gnaphalium dioicum L.: prečiščeno eterično olje iz navadne majnice CoE 219 / ekstrakt iz navadne majnice CoE 219 / olje iz navadne majnice CoE 219 / tinktura iz navadne majnice CoE 219
Swedish[sv]
DC.: atractylodis (absolut) / atractylodis (extrakt) / atractylodis (olja) / atractylodis (tincktur)