Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد عنيت عمليات الاستعراض أساسا بالضوابط والإجراءات العامة المتبعة في الميدان وبتنظيم وإدارة البرامج والشؤون المالية بالمقر.
English[en]
The reviews focused primarily on general controls and procedures in place in the field and on programme and financial management at headquarters.
Spanish[es]
Los exámenes centraron la atención principalmente en los procedimientos y controles generales en vigor sobre el terreno y en la gestión financiera y del programa en la Sede.
French[fr]
Ces examens ont porté principalement sur les procédures et contrôles généraux appliqués dans les bureaux extérieurs, ainsi que sur la gestion du programme et la gestion financière au siège.
Russian[ru]
Эти проверки предусматривали в первую очередь оценку эффективности общих механизмов контроля и процедур на местах, а также программ и финансового управления в штаб-квартире.