Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изпълнението ще бъде оценено въз основа на приноса на Агенцията за успешното разгръщане на инфраструктурата и на броя на проверките/инспекциите на сигурността, извършени всяка година.
Czech[cs]
Provádění bude hodnoceno na základě jejího přispění k úspěšnému zavádění infrastruktury a na počtu každoročně provedených ověření/kontrol.
Danish[da]
Gennemførelsen evalueres på grundlag af dens bidrag til en vellykket etablering og ibrugtagning af infrastruktur og ud fra antallet af sikkerhedskontroller, der udføres hvert år.
German[de]
Die Durchführung wird nach ihrem Beitrag zur erfolgreichen Errichtung der Infrastruktur und der Anzahl der jedes Jahr durchgeführten Sicherheitsprüfungen/-kontrollen bewertet.
Greek[el]
Η εφαρμογή θα αξιολογείται βάσει της συμβολής του στην επιτυχή ανάπτυξη της υποδομής και του αριθμού των διενεργούμενων επαληθεύσεων/ελέγχων ασφαλείας κάθε έτος.
English[en]
Its implementation will be evaluated based on its contribution to the successful deployment of the infrastructure and on the number of audit/security checks performed every year.
Spanish[es]
La ejecución se evaluará en función de su contribución al éxito del despliegue de la infraestructura y del número de verificaciones / controles de seguridad efectuados anualmente.
Estonian[et]
Ülesande täitmise hindamisel lähtutakse agentuuri panusest infrastruktuuri edukasse kasutuselevõtmisesse ning igal aastal tehtavatest turvalisuse auditite ja kontrollide arvust.
Finnish[fi]
Toimien toteuttamista arvioidaan sen perusteella, miten virasto on edesauttanut infrastruktuurin käyttöönoton onnistumista, sekä vuosittain suoritettujen todentamisten ja turvallisuustarkastusten lukumäärän perusteella.
French[fr]
La mise en œuvre sera évaluée sur la base de sa contribution à la réussite du déploiement de l'infrastructure et du nombre de vérifications/contrôles de sécurité effectués chaque année.
Irish[ga]
Déanfar measúnú ar chur chun feidhme ar bhonn a mhéid a chuir sé le dea-imlonnú an bhonneagair agus ar bhonn líon na seiceálacha/cigireachtaí slándála a dhéanfar gach bliain.
Hungarian[hu]
A végrehajtás értékelése az infrastruktúra sikeres kiépítéséhez való hozzájárulása, valamint az egyes években végzett biztonsági vizsgálatok/ellenőrzések száma alapján történik.
Italian[it]
L'attuazione sarà valutata in base al suo contributo al successo della realizzazione dell'infrastruttura e al numero di verifiche/controlli di sicurezza effettuati ogni anno.
Lithuanian[lt]
Įgyvendinimas bus vertinamas atsižvelgiant į jos dalyvavimą sėkmingai išdėstant infrastruktūrą ir į kiekvienais metais atliktų saugumo patikrinimų skaičių.
Latvian[lv]
Īstenošana tiks vērtēta, pamatojoties uz tās ieguldījumu infrastruktūras izvēršanas panākumos un katru gadu veiktajām drošības pārbaudēm/kontrolēm.
Maltese[mt]
L-implimentazzjoni għandha tkun ivvalutata fuq il-bażi tal-kontribut tagħha għas-suċċess tal-iskjerament tal-infrastruttura u tan-numru ta’ verifiki/kontrolli ta’ sigurtà li jsiru kull sena.
Dutch[nl]
De uitvoering zal worden beoordeeld aan de hand van de bijdrage die het Agentschap levert tot de geslaagde stationering van de infrastructuur en van het aantal verificaties/veiligheidscontroles dat ieder jaar wordt uitgevoerd.
Polish[pl]
Realizacja będzie oceniania na podstawie wkładu w udane rozmieszczanie infrastruktury i liczby weryfikacji i kontroli bezpieczeństwa przeprowadzanych każdego roku.
Portuguese[pt]
A execução será avaliada com base na sua contribuição para o êxito do desenvolvimento da infraestrutura e do número de verificações/controlos de segurança efetuados anualmente.
Romanian[ro]
Implementarea va fi evaluată pe baza contribuției sale la reușita desfășurării infrastructurii și a numărului de verificări/controale de securitate efectuate în fiecare an.
Slovak[sk]
Zavedenie sa bude hodnotiť na základe jej podielu na úspechu zavedenia infraštruktúry a počtu overení/kontrol bezpečnosti, ktoré každý rok uskutoční.
Slovenian[sl]
Izvajanje se bo ocenjevalo na podlagi njenega prispevka k uspešnemu uvajanju infrastrukture in števila opravljenih preverjanj/varnostnih pregledov vsako leto.
Swedish[sv]
Genomförandet kommer att utvärderas på grundval av hur det bidrar till en lyckad utbyggnad av infrastrukturen och hur många inspektioner/kontroller av säkerheten som utförs varje år.