Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحبا بك فى الجمهورية, دول جيروس
Bulgarian[bg]
Добре дошли в Републиката, Додж Урус.
Bosnian[bs]
Dobro došli u Republiku!
Czech[cs]
Vítejte v Republice, dóže Urusi.
German[de]
Willkommen in der Republik, Doge Urus.
Greek[el]
Καλώς ήρθατε στη Δημοκρατία Doge Urus.
English[en]
Welcome to the Republic, Doge Urus.
Spanish[es]
Bienvenido a la República, Doge Urus.
Estonian[et]
Tere tulemast Vabariiki, Doge Urus.
Finnish[fi]
Tervetuloa Tasavaltaan, doge Urus.
French[fr]
Bienvenue dans la république, Doge Urus.
Hebrew[he]
ברוך הבא לרפובליקה, דוג'אורוס.
Croatian[hr]
dobro došao u Republiku, Dole Giros.
Hungarian[hu]
Köszöntöm a Köztársaságban, Urus dózse.
Italian[it]
Benvenuto nella Repubblica, Doge Urus.
Dutch[nl]
Welkom bij de Republiek, Doge Urus.
Polish[pl]
Witamy w Republice.
Portuguese[pt]
Bem-vindo à República, Doge Urus.
Romanian[ro]
Bun venit in Republica, Doge Urus.
Slovak[sk]
Vitajte v repulike Doge Urus.
Slovenian[sl]
Dobrodošli v republiko, Dole Giros.
Serbian[sr]
dobro došao u Republiku, Dole Giros.
Thai[th]
ยินดีต้อนรับสู่สาธารณรัฐ ดอจ ยูรัส
Turkish[tr]
Cumhuriyete hoş geldiniz, Doge Urus.