Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فلتري ما يأخر ( أغرون ) و ( دونار )
Bulgarian[bg]
Виж защо Агрон и Донар се бавят.
Bosnian[bs]
Vidi zašto nema Agrona i Donara.
Czech[cs]
Nechme to, co zbývá, Agronovi a Donarovi.
Danish[da]
Se hvad, der forsinker Agron og Donar.
German[de]
Sieh nach, was Agron und Donar in Verzug bringt.
Greek[el]
Δες τι καθυστερεί τους Άγκρον και Ντόναρ.
English[en]
See what delays Agron and Donar.
Spanish[es]
Ve a ver por qué se retrasan Agron y Donar.
Estonian[et]
Vaata, miks Agron ja Donar viibivad.
Persian[fa]
برو ببين " آگرون " و " دونار " چيکار دارن ميکنن.
Finnish[fi]
Selvitä, mikä viivyttää Agronia ja Donaria.
French[fr]
Va voir ce qui retient Agron et Donar.
Hebrew[he]
ראי מה מעכב את אגרון ודונאר.
Croatian[hr]
Vidi zašto nema Agrona i Donara.
Hungarian[hu]
Nézd meg mi tartja fel Agront és Donart!
Indonesian[id]
Cari tahu kenapa Agron dan Donar telat.
Italian[it]
Va'a vedere cosa trattiene Agron e Donar.
Dutch[nl]
Kijk wat Agron en Donar ophoud.
Polish[pl]
Sprawdź co zatrzymało Agrona i Donara.
Portuguese[pt]
Veja o que atrasa Agron e Donar.
Romanian[ro]
Vezi ce îi reţine pe Agron şi Donar.
Russian[ru]
Узнай, почему задерживаются Агрон и Донар.
Slovenian[sl]
Poišči Agrona in Donarja.
Serbian[sr]
Vidi zašto nema Agrona i Donara.
Thai[th]
ดูสิว่าอะไรถ่วงเวลาอากรอนและโดนา
Turkish[tr]
Agron'la Donar'ın ne işi varmış bir bak.