Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det kunne måske få nogle til at foreslå problemet delvis løst ved at man kun til lod folk at opnå en bestemt alder.
German[de]
Vielleicht kommt jetzt der eine oder andere auf die Idee, man müsse, um den Bevölkerungsdruck zu verringern, dafür sorgen, daß die älteren Menschen nicht so lange leben.
Greek[el]
Μερικοί μπορεί να προτείνουν ότι, για να ελαττώσουμε την πίεση, οι πιο ηλικιωμένοι δεν θα πρέπει να ζουν τόσο πολύ.
English[en]
Some may propose that, in order to relieve the pressure, older people should not live so long.
Spanish[es]
Algunas personas pudieran proponer que, para aliviar la presión, la gente de edad avanzada no debería vivir tanto.
Finnish[fi]
Jotkut voivat ehdottaa paineen helpottamiseksi sitä, että vanhempien ihmisten ei annettaisi elää kovin vanhoiksi.
French[fr]
Certains proposeront d’apporter remède au problème en ne permettant pas aux personnes âgées de vivre si longtemps.
Italian[it]
Per alleggerire la pressione, alcuni propongono di non lasciar vivere così a lungo le persone anziane.
Japanese[ja]
圧力を減らすために,年老いた人々はあまり長生きすべきではないと言いだす人々もいるかもしれません。
Korean[ko]
일부 사람들은 압력을 덜기 위해 나이든 사람들이 그렇게 오래 살지 말 것을 제한할지 모른다.
Norwegian[nb]
Noen sier kanskje at presset kunne lettes hvis eldre mennesker ikke fikk lov å leve så lenge.
Dutch[nl]
Sommigen zouden kunnen opperen dat oude mensen niet zo lang zouden moeten leven omdat dan de druk wat verlicht zou worden.
Polish[pl]
Być może ten czy ów zaproponuje teraz, żeby dla przyhamowania galopującego przyrostu nie dopuścić do tego, aby ludzie starsi żyli tak długo.
Portuguese[pt]
Alguns talvez proponham que, para aliviar a pressão, os idosos não deviam viver tanto tempo.
Swedish[sv]
För att lindra svårigheterna kanske någon kan föreslå att gamla människor inte borde leva så länge.
Ukrainian[uk]
Дехто може пропонувати, що для того, щоб полегшити тиск, то старші люди не повинні так довго жити.
Chinese[zh]
也许有些人会建议,为了减轻压力,老年人不应活得那么长久。