Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
البراليدكسيم مؤثر جداً يتطلب فقط بعض الوقت ليبدأ مفعوله
Bulgarian[bg]
Пралидоксимът е много ефективен, трябва му малко време, за да подейства.
Greek[el]
Η πραλιδοξίμη είναι πολύ αποτελεσματική, απλά αργεί λίγο να επιδράσει.
English[en]
Pralidoxime is very effective. It just takes a little time for it to kick in.
French[fr]
La Pralidoxine est très efficace, ça met juste un peu de temps pour agir.
Hebrew[he]
פראלידוקסים היא תרופה יעילה מאוד, אבל עובר קצת זמן עד שהיא מתחילה להשפיע.
Croatian[hr]
Pralidoksim je učinkovit, ali mu treba vremena da počne djelovati.
Italian[it]
La pralidossima e'molto efficace, ma ci vuole un po'perche'faccia effetto.
Polish[pl]
Pralidoxime jest bardzo skuteczny, ale potrzeba trochę czasu, żeby zadziałał.
Portuguese[pt]
Pralidoxime é muito eficaz, demora pouco tempo para fazer efeito.
Russian[ru]
Пралидоксим очень эффективен, ему просто надо немного времени, чтобы начать действовать.
Slovenian[sl]
Pralidoksim je učinkovit, a rabi nekaj časa, da začne delovati.
Swedish[sv]
Pralidoxim är väldigt effektivt, det tar bara en stund innan det hjälper.