Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عاهرك ترك شباكاً مفتوحاً
Bosnian[bs]
Tvoja kučka je otišla da razgleda izloge.
Czech[cs]
Tvoje svině si jela udělat okno.
German[de]
Dein Scheißkerl macht einen Schaufensterbummel.
Greek[el]
Η σκύλα σου πήγε για ψώνια.
English[en]
Your bitch went window-shopping.
Estonian[et]
Su libu läks sisseoste tegema.
French[fr]
Ton mec est parti faire du lèche-vitrines.
Hebrew[he]
הכלב שלך הלך להציץ בחלונות ראווה.
Croatian[hr]
Tvoja kučka je išla gledati izloge.
Hungarian[hu]
A csicskád nyaralni ment.
Indonesian[id]
Kau suka menyuruh-nyuruh.
Italian[it]
Il tuo amichetto e'andato a guardare le vetrine.
Malay[ms]
Suami kamu pergi membeli-belah.
Norwegian[nb]
Rick gikk for å shoppe.
Portuguese[pt]
A tua cabra foi comprar janelas.
Romanian[ro]
Cască ochii prin vitrine.
Russian[ru]
! Твоя сучка отправилась на витрины поглазеть.
Turkish[tr]
Senin dürzü vitrin gezmeye çıkmış.