Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لماذا لا نعلم اطفالنا عدم تبديد الاموال
Bulgarian[bg]
Защо не ги учите да не прахосват пари?
Czech[cs]
Proč je neučíte nemrhat penězi?
German[de]
Warum lehren wir sie nicht, kein Geld zu verschwenden?
Greek[el]
Γιατί δεν τα μαθαίνουμε να μην σπαταλούν χρήματα;
English[en]
Why don't you teach them not to waste money?
Spanish[es]
¿Por qué no les enseñamos a no malgastar el dinero?
Persian[fa]
چرا به اونا یاد ندیم که پول هدر ندن؟
French[fr]
Pourquoi ne leur apprenez-vous pas à ne pas gaspiller l'argent?
Hebrew[he]
למה לא ללמד אותם לא לבזבז כסף
Hindi[hi]
उन्हें आप पैसा नहीं बरबाद करना क्यों नहीं सिखाते ?
Croatian[hr]
Zašto ih učimo da ne troše novac nepotrebno.
Hungarian[hu]
Miért nem neveljük őket arra, hogy ne pazarolják a pénzt?
Indonesian[id]
kenapa anda tidak ajarkan mereka untuk tidak menghamburkan uang?
Italian[it]
Perché non si insegna loro a non sprecare i soldi?
Japanese[ja]
お金を無駄にしないことを教えるのです
Korean[ko]
왜 그 아이들에게 돈을 낭비하지 말라고 가르치지 않을까요?
Kurdish Kurmanji[ku]
بۆچی فێریان ناکهین که پاره به فیڕۆنهدهن ؟
Macedonian[mk]
Зошто да не ги учиме да не ги расфрлаат парите?
Dutch[nl]
Waarom leert u ze niet geld niet te verspillen?
Portuguese[pt]
Porque é que não os ensinamos a não gastar dinheiro?
Romanian[ro]
De ce nu îi învăţăm să nu risipească bani?
Russian[ru]
Почему вы не учите их не транжирить деньги?
Slovenian[sl]
Zakaj jih ne učimo naj ne trošijo denarja po nepotrebnem.
Serbian[sr]
Zašto ih ne bismo učili da ne rasipaju novac?
Turkish[tr]
Neden onlara parayı israf etmemeyi öğretmiyoruz?
Ukrainian[uk]
Чому ви не вчите їх не марнувати грошей?
Vietnamese[vi]
Tại sao bạn không dạy chúng đừng lãng phí tiền bạc?
Chinese[zh]
为什么你不去教他们不要乱花钱?