Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Et meget godt eksempel — bekræftet af mange biologer og gartnere — er samarbejdet mellem den kortbladede tidlige gulerod og porren.
German[de]
Ein bezeichnendes Beispiel — von vielen Biologen und Gartenbauexperten bestätigt — ist die Gemeinschaft zwischen der kurzlaubigen Frühmöhre und dem Porree.
Greek[el]
Ένα πολύ καλό παράδειγμα—επιβεβαιωμένο από πολλούς βιολόγους και φυτοκόμους—είναι η συντροφική σχέσις μεταξύ του βραχύφυλλου πρώιμου καρότου και των πράσων.
English[en]
A very good example —confirmed by many biologists and horticulturists— is the companionship between the short-leafed early carrot and leeks.
Spanish[es]
Un ejemplo muy bueno —confirmado por muchos biólogos y horticultores— es el compañerismo entre la zanahoria precoz de hojas cortas y los puerros.
Finnish[fi]
Erittäin hyvä esimerkki, jonka monet biologit ja puutarhanviljelijät ovat vahvistaneet, on lyhytlehtisen varhaisporkkanan ja purjosipulien välinen toveruus.
French[fr]
Un très bon exemple — confirmé par de nombreux biologistes et horticulteurs — est celui de la ‘collaboration’ entre la carotte précoce à feuilles courtes et le poireau.
Italian[it]
Un ottimo esempio — confermato da molti biologi e ortocultori — è la convivenza di carote e porri.
Japanese[ja]
ひとつのよい例は,これは多くの生物学者や園芸家によって証明されているんだが,葉の短い早生のニンジンとニラ類の間の仲間関係だ。
Korean[ko]
아주 좋은 실례는—많은 생물학자와 원예가에 의하여 확인된—짧은 잎을 가진 어린 당근과 부추 사이의 관계입니다.
Norwegian[nb]
Et meget godt eksempel, som er blitt bekreftet av mange biologer og gartnere, er samarbeidet mellom den tidlige gulrot og purren.
Dutch[nl]
Een heel goed voorbeeld — dat door veel biologen en tuinbouwkundigen is bevestigd — is de levensgemeenschap tussen de kortbladige vroege peen en de prei.
Portuguese[pt]
Um exemplo muito bom — confirmado por muitos biólogos e horticultores — é o companheirismo entre a cenoura e os alhos-porros temporãos, de folhas curtas.
Swedish[sv]
Ett slående exempel — bekräftat av många biologer och trädgårdsexperter — är samspelet mellan kortbladig, tidig morot och purjolök.