Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nej, det er ikke den slags ting som gør Jehovas vidner så bemærkelsesværdigt anderledes, for i de nævnte retninger er de ganske almindelige mennesker som udgør et tværsnit af menneskesamfundets brede lag.
German[de]
Nein, nicht wegen solcher Dinge sind Jehovas Zeugen so ganz anders als andere; denn in allen diesen Beziehungen verhalten sie sich wie die Leute im allgemeinen, und sie stammen aus allen verschiedenen Schichten der menschlichen Gesellschaft.
Greek[el]
Όχι, δεν είναι αυτά τα πράγματα που κάνουν τους μάρτυρας του Ιεχωβά ασυνήθως διαφορετικούς, διότι από όλες αυτές τις απόψεις είναι απλώς συνήθεις άνθρωποι, που προέρχονται από διάφορες τάξεις των ασήμων μαζών της ανθρωπίνης κοινωνίας.
English[en]
No, these are not the things that make the witnesses of Jehovah unusually different, for in all these respects they are only ordinary people, coming as they do from a cross section of the undistinguished masses of human society.
Spanish[es]
No, éstas no son las cosas que hacen excepcionalmente diferentes a los testigos de Jehová, porque en todos estos respectos solo son personas comunes, que provienen de todo nivel de las masas indistinguibles de la sociedad humana.
Finnish[fi]
Ei, nämä seikat eivät tee Jehovan todistajia poikkeuksellisen erilaisiksi, sillä he ovat kaikissa näissä suhteissa vain tavallisia ihmisiä ja muodostavat ihmisyhteiskunnan syvien rivien läpileikkauksen.
French[fr]
Non, ce n’est pas par cela que les témoins de Jéhovah sont différents, car sous tous ces rapports ce sont des gens ordinaires, venus de toutes les catégories de la société humaine.
Italian[it]
No, non sono queste le cose che rendono i testimoni di Geova insolitamente diversi, poiché sotto tutti questi aspetti sono solo persone ordinarie, provenendo da ogni classe delle indistinte masse della società umana.
Norwegian[nb]
Nei, det er ikke noe av dette som gjør Jehovas vitner så helt annerledes, for med hensyn til alt dette er de som folk flest og skiller seg ikke ut fra de grupper i samfunnet som de kommer fra.
Dutch[nl]
Neen, Jehovah’s getuigen verschillen niet op grond van een van deze dingen in zulk een bijzondere mate van anderen, want in al deze opzichten zijn zij slechts gewone mensen die tot de gemiddelde burgers der maatschappij behoren.
Portuguese[pt]
Não, estas não são as coisas que fazem que as testemunhas de Jeová sejam extraordinàriamente diferentes, pois em todos estes respeitos são apenas pessoas comuns, procedendo de todos os níveis das massas indistintas da sociedade humana.