Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والواقع أن المشاورات مع قطاع مصائد الأسماك قد أدت إلى زيادة في مساحة المناطق التي يجري إغلاقها الآن، مقارنة بما اقترحه علماؤنا في المقترحات الأصلية.
English[en]
In fact, consultations with the fisheries sector have resulted in an increase in the size of the areas that are now being closed, compared to the suggestions made in original proposals from our scientists.
Spanish[es]
De hecho, las consultas con el sector pesquero han dado lugar a un aumento del tamaño de las zonas que ahora se están cerrando, en comparación con las sugerencias que formularon nuestros científicos en propuestas iniciales.
French[fr]
Les consultations avec le secteur de la pêche ont d’ailleurs abouti à une augmentation de la surface des zones qui sont actuellement fermées, par rapport aux recommandations émises dans les premières propositions de nos scientifiques.
Russian[ru]
Так, после консультаций с рыболовецкими хозяйствами площади закрытых в настоящее время районов даже увеличились по сравнению с изначальными предположениями наших ученых.
Chinese[zh]
事实上,通过与渔业部门进行协商,当前正在关闭的地区的面积比科学家们在最初提案中建议的面积还增加了。