Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse rammebestemmelser har til formål at konsolidere og udbygge den eksisterende dataindsamling i medlemsstaterne.
German[de]
Ziel dieser Rahmenregelung ist es, die in den Mitgliedstaaten bestehenden Maßnahmen zur Datenerhebung zu stützen und zu verstärken.
Greek[el]
Το πλαίσιο αυτό έχει ως στόχο την παγίωση και την ενίσχυση των υφισταμένων δραστηριοτήτων συλλογής δεδομένων στα κράτη μέλη.
English[en]
This framework aims to consolidate and to strengthen the existing data collection activities in Member States.
Finnish[fi]
Puitteiden tavoitteena on koota yhteen ja tehostaa jäsenvaltioiden nykyisiä tietojenkeruutoimia.
French[fr]
Ce cadre vise à consolider et renforcer les activités actuelles de collecte des données dans les États membres.
Italian[it]
Tale quadro legislativo si propone di consolidare e rafforzare le attività di raccolta dei dati attualmente realizzate negli Stati membri.
Dutch[nl]
Dit kader is gericht op het consolideren en versterken van de bestaande activiteiten op het gebied van gegevensverzameling in de lidstaten.
Portuguese[pt]
O objectivo do quadro é consolidar e reforçar as actividades de recolha de dados desenvolvidas actualmente nos Estados-Membros.
Swedish[sv]
Syftet med gemenskapsramen är att konsolidera och stärka den insamling av uppgifter som sker i medlemsstaterna.