Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتشعرين بالشجاعة سيدة " بدلة " ؟
Bulgarian[bg]
Прилив на смелост, г-жо Костюмар?
Czech[cs]
Cítíte se statečně, paní Kravaťáková?
Greek[el]
Νιώθετε θαρραλέα, κυρία Κουστουμάτου;
English[en]
Feeling brave, Mrs. Suit?
Spanish[es]
¿Te sientes valiente, Señora trajeada?
Finnish[fi]
Tuntuuko rohkealta, rouva Puku?
Hebrew[he]
מרגישה אמיצה, גב'חליפה?
Croatian[hr]
Malo smo hrabri, gospođo Agent?
Hungarian[hu]
Bátornak érzed magad, ügynök asszony?
Italian[it]
Ti senti coraggiosa, signora Distintivo?
Dutch[nl]
Voel je je moedig, Mrs Maatpak?
Polish[pl]
Jesteś odważna, pani Garniturkowa?
Portuguese[pt]
Sentindo-se corajosa, Sra. Engravatada?
Romanian[ro]
Te simţi curajoasă, dnă agent?
Russian[ru]
Охрабрела, миссис Костюмчик?
Thai[th]
รู้สึกใจกล้าขึ้นมาเหรอ คุณนายสูท?
Turkish[tr]
Mertlik damarınız mı tuttu Ajan Hanım?