Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Магога мисли, че ницшеанците с които се биете са оставили инструкции на потомците си.
Czech[cs]
Magog si myslí, že Nietzscheáni bojujíci s vámi, přenechali příkaz na útok potomkům.
Greek[el]
Αυτός ο Μαγκόγκ θεωρεί ότι οι Νίτσιαν που πολεμάς έχουν αφήσει εντολές επίθεσης για τους απογόνους τους.
English[en]
That Magog thinks the Nietzscheans fighting you must have left attack orders for their descendants.
Spanish[es]
Que los Magog piensen que los Nietzscheanos te ataquen debe ser por órdenes de sus descendientes.
Estonian[et]
Magog arvab, et nietzsche hävitaja otsustas sinuga veidi oodata ja võttis teie järglased, meid - esimesena ette.
Finnish[fi]
Magogin mielestä nietzschet ovat jättäneet hyökkäyskäskyn jälkeläisilleen.
French[fr]
Ce Magog pense que les combattants Nietzschéens ont laissé des ordres d'attaque à leurs descendants.
Croatian[hr]
Magog misli da su Nietzscheanci ostavili uputstva za napad svojim potomcima.
Hungarian[hu]
A Magog szerint a halott Nietzscheiek utasításokat hagynak utódaiknak.
Polish[pl]
Magogowie myślą, że Nietzscheanie walczący z wami. Musieli zostawić rozkaz ataku dla swoich spadkobierców.
Portuguese[pt]
Aqueles Magog pensam que os Nietzscheans lutando com você devem ter deixado ordens de ataque para seus descendentes.
Romanian[ro]
Magogul crede că Nietzscheenii care au luptat cu tine au lăsat ordine de atac urmaşilor lor.
Slovak[sk]
Magog si myslí, že Nietzscheani bojujúci s vami, prenechali príkaz na útok potomkom.
Serbian[sr]
Magog misli da su Nietzscheanci ostavili uputstva za napad svojim potomcima.
Turkish[tr]
Rev, seninle savaşan Nietzscheanların torunlarına saldırı emri verdiğini düşünüyor.