Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Asiatiese nomades wat ’n ryk tot stand gebring het 12
Amharic[am]
ታላቅ ግዛት ያቋቋሙት የእስያ ዘላኖች 12
Arabic[ar]
قبائل بدوية انشأت امبراطورية شاسعة ١٢
Bulgarian[bg]
Номадски племена, които основали империя 12
Cebuano[ceb]
Mga Tiglalin nga Tribo sa Asia nga Nagtukod ug Imperyo 12
Czech[cs]
Asijští kočovníci, kteří založili mocnou říši 12
Danish[da]
Asiatiske nomader der grundlagde et storrige 12
German[de]
Asiatische Nomaden, die ein Weltreich aus dem Boden stampften 12
Greek[el]
Νομάδες της Ασίας που Διαμόρφωσαν μια Αυτοκρατορία 12
English[en]
Asian Nomads Who Forged an Empire 12
Spanish[es]
Los nómadas asiáticos que forjaron un imperio 12
Estonian[et]
Aasia nomaadid, kes lõid impeeriumi 12
Finnish[fi]
Aasian paimentolaiset rakentavat maailmanvallan 12
French[fr]
Des nomades asiatiques qui ont édifié un empire 12
Hiligaynon[hil]
Nagapanglugayawan nga mga Taga-Asia nga Nakahugpong sing Isa ka Imperyo 12
Croatian[hr]
Azijski nomadi koji su stvorili moćno carstvo 12
Hungarian[hu]
Ázsiai nomádok, akik birodalmat építettek 12
Armenian[hy]
Մոնղոլ–թաթարներ. արյունարբու քոչվորների զավթողական արշավանքները 12
Indonesian[id]
Kaum Nomad Asia yang Mendirikan Imperium 12
Iloko[ilo]
Dagiti Agakar-akar a Taga-Asia a Nangbuangay iti Maysa nga Imperio 12
Italian[it]
Nomadi asiatici che crearono un impero 12
Japanese[ja]
一大帝国を築いたアジアの遊牧民 12
Georgian[ka]
მომთაბარე აზიელები, რომლებმაც იმპერია შექმნეს 12
Korean[ko]
제국을 건설한 아시아의 유목민 12
Lithuanian[lt]
Azijos klajokliai ir jų imperija 12
Latvian[lv]
Āzijas klejotāji, kas radīja impēriju 12
Malagasy[mg]
Mpifindrafindra Monina Nahaorina Fanjakana 12
Macedonian[mk]
Азиските номади и нивното царство 12
Maltese[mt]
Nomadi Asjatiċi li Bnew Imperu 12
Burmese[my]
ငါ့ဘဝကို အဆုံးစီရင်လိုက်ရင် ကောင်းမလား ၁၈
Norwegian[nb]
Asiatiske nomader som skapte et verdensrike 12
Dutch[nl]
Aziatische nomaden — Stichters van een imperium 12
Nyanja[ny]
Mtundu wa Anthu Umene Unatenga Malo ku Asia 12
Polish[pl]
Azjatyccy nomadowie, którzy stworzyli imperium 12
Portuguese[pt]
Nômades asiáticos que fundaram um império 12
Romanian[ro]
Nomazii Asiei care au întemeiat un imperiu 12
Russian[ru]
Азиатские кочевники, создавшие империю 12
Sinhala[si]
ලෙයින් නැහැවුණු යුගයක්! 12
Slovak[sk]
Ázijskí kočovníci, ktorí vybudovali impérium 12
Slovenian[sl]
Azijski nomadi, ki so ustvarili imperij 12
Albanian[sq]
Nomadët e Azisë që skalitën një perandori 12
Serbian[sr]
Azijski nomadi koji su stvorili jedno carstvo 12
Southern Sotho[st]
Bo-hloma-u-hlomole ba Asia ba Ileng ba Theha ’Muso o Moholo 12
Swedish[sv]
Asiatiska nomader som skapade ett imperium 12
Swahili[sw]
Wahama-Hamaji wa Asia Waliofanyiza Milki 12
Congo Swahili[swc]
Wahama-Hamaji wa Asia Waliofanyiza Milki 12
Thai[th]
ชน เผ่า เร่ร่อน แห่ง เอเชีย ผู้ สร้าง จักรวรรดิ 12
Tagalog[tl]
Mga Lagalag na Asiano na Nagtatag ng Imperyo 12
Tswana[tn]
Bakgarakgatshegi ba Kwa Asia ba ba Neng ba Tlhoma Mmusomogolo 12
Turkish[tr]
Bir İmparatorluk Kuran Asya Göçebeleri 12
Tsonga[ts]
Vatsendzeleki Va Le Asia Lava Vumbeke Mfumo 12
Ukrainian[uk]
Кочівники, які заснували імперію 12
Xhosa[xh]
Oonothwal’ impahlana BaseAsiya Abakha Ubukhosi 12
Chinese[zh]
蒙古人建立大帝国12
Zulu[zu]
Imihambima Yase-Asia Eyazakhela Umbuso 12