Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Готов ли си за уикенда на живота ти?
Greek[el]
Είσαι έτοιμος για το Σ/Κ που περίμενα σε όλη μου τη ζωή
French[fr]
Tu es prêt pour le week- end que j' attends depuis toujours?
Hebrew[he]
אתה מוכן לסופ" ש שאני ככל? הנראה חיכיתי כל חיי
Portuguese[pt]
Estás preparado para o fim- de- semana pelo qual basicamente esperei a vida toda?
Romanian[ro]
Eşti gata pentru weekend- ul pentru care l- am aşteptat practic toată viaţa mea?
Turkish[tr]
Bütün hayatım boyunca beklediğim hafta sonu için hazır mısın?