Metadata
Author: jw2019
Data
Abkhazian[ab]
5 Ухатә ҩыза уизиашаз, ухәыҷқәагьы уреиҷаҳала.
Acoli[ach]
5 Bed lagen bot ngat ma inyomme kwede, dok igwok lutinoni.
Adangme[ada]
5 Moo hyɛ o bimɛ a nɔ, nɛ koo je o huno aloo o yo se.
Afrikaans[af]
5 Wees getrou aan jou huweliksmaat, en sorg vir jou kinders.
Aja (Benin)[ajg]
5 Nɔ gbeji nɔ asuo alo ashio yí ale bu nɔ viowo.
Amharic[am]
5 ለትዳር ጓደኛህ ታማኝ ሁን፤ እንዲሁም ልጆችህን ተንከባከብ።
Arabic[ar]
٥ كُنْ وَفِيًّا لِرَفِيقِ زَوَاجِكَ، وَٱعْتَنِ بِأَوْلَادِكَ.
Azerbaijani[az]
5 Həyat yoldaşına sadiq olmaq və uşaqların qeydinə qalmaq.
Basaa[bas]
5 Téñbe i gwés sobiina woñ, u yoñ ki ndun ni bon boñ.
Batak Toba[bbc]
5 Tongtong ma setia tu dongan saripemuna, jala sarihon ma ianakhonmuna.
Central Bikol[bcl]
5 Magin maimbod sa saimong agom, asin atamanon an saimong mga aki.
Bemba[bem]
5 Muleba aba cishinka ku bena mwenu, kabili mulesakamana abana benu.
Bulgarian[bg]
5 Бъди лоялен на брачния си партньор и се грижи за децата си.
Biak[bhw]
5 Kwain faswef kuker swambri, ma faduru pyum romawa besi.
Bislama[bi]
5 Stap tru long hasban o waef blong yu mo lukaot gud long ol pikinini.
Batak Simalungun[bts]
5 Setia ma bani pasanganmu, anjaha pardiateihon ma niombahmu.
Batak Karo[btx]
5 Teruslah setia man teman geluhndu, janah uruslah anakndu alu mehuli.
Bulu (Cameroon)[bum]
5 Ba’ale’ élat a môt ô nga luk, a voñelô’ô benyo bon.
Belize Kriol English[bzj]
5 Bee laayal tu yu marij mayt, ahn tek gud kayr a yu chiljren.
Catalan[ca]
5 Sigues fidel al teu cònjuge i cuida els teus fills.
Garifuna[cab]
5 Lúrudu luagu úaraguni hadan maríeitiña luma hounigirúniwa isaanigu.
Chopi[cce]
5 Thembeka ka mkatako, u tshumela u khatalela vanana vako.
Cebuano[ceb]
5 Magmaunongon sa kapikas, ug atimana ang mga anak.
Chuukese[chk]
5 Tuppwél ngeni pwúlúwom we, me túmúnú noum kewe.
Chuwabu[chw]
5 Orihe matelo awo vina wakoye anawo.
Chokwe[cjk]
5 Shishika kuli yoze walimbata nenyi, nawa funga kanawa ana je.
Seselwa Creole French[crs]
5 Reste fidel avek ou konzwen e pran swen avek ou zanfan.
Czech[cs]
5 Buď věrný manželskému partnerovi a pečuj o svoje děti.
Chol[ctu]
5 Jiñi mandar chaʼan yom xucʼulob jiñi ñujpuñemoʼ bʌ yicʼot chaʼan i cʌntʌntel alʌlob.
Welsh[cy]
5 Bydda’n ffyddlon i dy gymar priodasol, a gofala am dy blant.
Danish[da]
5 Vær trofast mod din ægtefælle, og hav omsorg for dine børn.
German[de]
5 Treue gegenüber dem Ehepartner und Sorge für die Kinder.
Dehu[dhv]
5 Mele nyipici jë kowe la föe i epun, me thupëne hnyawa la itre nekönatr.
Eastern Maroon Creole[djk]
5 Yu á mu waka gi i toowpaa, i mu solugu i pikin.
East Damar[dmr]
5 Sadu ǃgame hâ khoe-i ǃoagu ǂhauǃnâ tsî sadu ǀgôana kōǃgâ re.
Duala[dua]
5 Be̱ mwenj’ango̱ ńa diba jemea, wombweye pe̱ bana bo̱ngo̱.
Ewe[ee]
5 Wɔ nuteƒe na srɔ̃wò, eye nàlé be na viwòwo.
Efik[efi]
5 Kûkpọn̄ n̄wan m̀mê ebe fo, nyụn̄ se ban̄a nditọ fo.
Greek[el]
5 Να είστε όσιοι στον γαμήλιο σύντροφό σας και να νοιάζεστε για τα παιδιά σας.
English[en]
5 Be loyal to your marriage mate, and care for your children.
Spanish[es]
5 Las leyes sobre la lealtad al cónyuge y el cuidado de los hijos.
Estonian[et]
5 Ole ustav oma abikaasale ja hoolitse oma laste eest.
Persian[fa]
۵ وفاداری به همسر و رسیدگی به فرزندان.
Finnish[fi]
5 Ole uskollinen aviopuolisollesi ja huolehdi lapsistasi.
Fon[fon]
5 Nɔ nɔ gbeji nú mɛ e a da é, bo nɔ kpé nukún dó vǐ towe lɛ wu.
French[fr]
5 Être fidèle à son conjoint et prendre soin de ses enfants.
Ga[gaa]
5 Ye ohefatalɔ lɛ anɔkwa, ni okwɛ obii jogbaŋŋ.
Guadeloupean Creole French[gcf]
5 Rété fidèl a moun-la ou mayé èvè-y la é pran swen a timoun a-w.
Guarani[gn]
5 Léi omendávape g̃uarã, ha oñeñangareko hag̃ua umi mitãre.
Wayuu[guc]
5 Waneepiainjachi wanee wayuu sümaa nuʼwayuuse otta naaʼinmajüinjana nüchonnii.
Gun[guw]
5 Nọ yin nugbonọ na alọwlemẹ towe, podọ nọ penukundo ovi towe lẹ go.
Ngäbere[gym]
5 Ja ngwandre metre ni muko ie aune monsotre ngübadre ye kräke kukwe biani nuaindre.
Hausa[ha]
5 Ma’aurata, ku kasance da aminci ga juna kuma ku kula da yaranku.
Hebrew[he]
5 היה נאמן לבן זוגך לנישואין, ודאג לילדיך.
Hindi[hi]
5 अपने जीवन-साथी के वफादार रहें और अपने बच्चों की देखभाल करें।
Hiligaynon[hil]
5 Mangin mainunungon sa imo bana ukon asawa, kag atipana ang inyo kabataan.
Hmong[hmn]
5 Muab siab npuab koj tus txij nkawm, thiab tsom kwm koj cov menyuam.
Croatian[hr]
5 Budi vjeran svom bračnom drugu i brini se o svojoj djeci.
Haitian[ht]
5 Se pou w fidèl ak moun ou marye a e se pou w pran swen pitit ou.
Hungarian[hu]
5 Legyél hűséges a házastársadhoz, és gondoskodj a gyermekeidről.
Armenian[hy]
5 Հավատարիմ եղիր կողակցիդ եւ հոգ տար երեխաներիդ մասին։
Western Armenian[hyw]
5 Կողակիցիդ հաւատարիմ եղիր ու զաւակներուդ հոգ տար։
Iban[iba]
5 Taluk ngagai kaling pengidup sereta jaga anak nuan.
Ibanag[ibg]
5 Mattalupaddian nga matalo ta atawa, anna tangngallan i ánanu.
Indonesian[id]
5 Teruslah setia kepada teman hidup Saudara, dan uruslah anak Saudara dengan baik.
Igbo[ig]
5 Ahapụla di gị ma ọ bụ nwunye gị, na-elekọtakwa ụmụ gị nke ọma.
Iloko[ilo]
5 Agmatalekka iti asawam, ken aywanam dagiti annakmo.
Icelandic[is]
5 Vertu trúr maka þínum og hugsaðu vel um börnin.
Italian[it]
5 Essere leali al proprio coniuge e prendersi cura dei figli.
Japanese[ja]
5 配偶者への忠実さを保ち,子どもを愛情深く世話する。
Javanese[jv]
5 Kudu setya marang bojo lan ngopèni anak-anak.
Georgian[ka]
5 უერთგულეთ მეუღლეს და იზრუნეთ შვილებზე.
Kabiyè[kbp]
5 Ñɔɔnɩ ñɛ-tɛŋga nɛ ŋcɔnɩ ɖɔɖɔ ñe-piya yɔɔ camɩyɛ.
Kabuverdianu[kea]
5 Ser lial pa bu maridu ô bu mudjer i kuida di bus fidju.
Maya-Q'eqchi'[kek]
5 Li chaqʼrabʼ re xraabʼal li sumʼaatin ut re xkʼirisinkilebʼ li kokʼal.
Kongo[kg]
5 Vanda ya kwikama na nkwelani na nge mpi sansa bana mbote.
Kikuyu[ki]
5 Koragwo ũrĩ mwĩhokeku harĩ ũrĩa mũhikanĩtie nake, na ũrũmbũyagie ciana ciaku.
Kuanyama[kj]
5 Kala omudiinini kukaume koye kopahombo, nokufila oshisho ovana veni.
Kazakh[kk]
5 Некелік жарға адал, балаларға қамқор болу.
Kalaallisut[kl]
5 Aappat ilumoorfigiuk meeqqatillu isumassorlugit.
Kannada[kn]
5 ನಿಮ್ಮ ವಿವಾಹ ಸಂಗಾತಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಬೇಡಿ, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
Korean[ko]
5 배우자에게 충실하고 자녀를 돌보아야 한다.
Konzo[koo]
5 Ibya muthaleghulha okw’oyo wuli nayu omwa butheke, kandi tsomana abaana bawu.
Krio[kri]
5 Nɔ kɔmɔt biɛn di pɔsin we yu mared to, ɛn kia fɔ yu pikin dɛn.
Southern Kisi[kss]
5 Chɔm lo lechoo wo o wana nya cho o nɔɔ niŋndo lo, nduyɛ ma buulaŋ a chuauwaa numnda.
S'gaw Karen[ksw]
၅ တီဒီး နသးသမူတံၤသကိး ဒီးကဟုကယာ် နဖိတဖၣ်.
Kurdish Kurmanji[ku]
5 Ji jin an mêrê xwe re dilsoz bimîne û zarokên xwe xwedî bike.
San Salvador Kongo[kwy]
5 Sikila ye kwikizi muna nkaz’aku, lunga-lunga wan’aku.
Kyrgyz[ky]
5 Өмүрлүк жарыңарга берилгендик сактагыла жана балдарыңарга кам көргүлө.
Ganda[lg]
5 Beera mwesigwa eri munno mu bufumbo era labirira abaana bo.
Lingala[ln]
5 Zalá sembo epai ya molongani na yo, mpe tyeláká bana na yo likebi.
Lao[lo]
5 ໃຫ້ ສັດ ຊື່ ຕໍ່ ຄູ່ ແຕ່ງ ດອງ ແລະ ເບິ່ງ ແຍງ ລູກ ຂອງ ເຈົ້າ.
Lithuanian[lt]
5 Įsakymai elgtis ištikimai su savo sutuoktiniu ir rūpintis vaikais.
Luba-Katanga[lu]
5 Lamata mwinē pobe ne kulela bobe bana.
Lunda[lun]
5 Ikalenu ashinshika kudi mwinikwenu nawa akamenenuña anyanenu.
Luo[luo]
5 Kik indhog jaodi kendo rit nyithindi kaka dwarore.
Latvian[lv]
5 Esiet uzticīgi dzīvesbiedram un gādājiet par saviem bērniem.
Mam[mam]
5 Qe kawbʼil tuʼn kyten mejebʼleʼn tzʼaqli twitz kyukʼil ex tuʼn kyok xqʼuqit kʼwaʼl.
Motu[meu]
5 Adavamu ida ba hebadina heheni, bona natumui ba naridia namonamo.
Morisyen[mfe]
5 Res fidel anver to konzwin, ek pran swin to bann zanfan.
Malagasy[mg]
5 Aza mivadika amin’ny vadinao ary karakarao tsara ny zanakao.
Marshallese[mh]
5 Kwõn tiljek ñan eo pãleem̦, im lale ajri ro nejũm̦.
Malayalam[ml]
5 നിങ്ങളു ടെ ഇണയോ ടു വിശ്വ സ്തത പാലി ക്കുക, മക്കൾക്കു വേണ്ടി കരുതുക.
Mongolian[mn]
5 Ханьдаа үнэнч, үр хүүхдэдээ халамжтай бай.
Marathi[mr]
५ आपल्या विवाहसोबत्याशी एकनिष्ठ राहा आणि मुलांची काळजी घ्या.
Malay[ms]
5 Tetap setia kepada pasangan hidup dan menjaga anak.
Maltese[mt]
5 Kun leali lejn żewġek jew martek, u ħu ħsieb it- tfal tiegħek.
Metlatónoc Mixtec[mxv]
5 Ley ña̱ káʼa̱n xa̱ʼa̱ ña̱ nda̱kú koo inina xíʼin na̱ ti̱ndaʼa̱ xíʼinna ta kundaana se̱ʼena.
Burmese[my]
၅ အိမ်ထောင်ဖက် ကို သစ္စာ ရှိပြီး သားသမီးတွေကို ဂရုစိုက် ရမယ်။
Norwegian[nb]
5 Vær lojal mot ektefellen din, og vis barna dine omsorg.
Nyemba[nba]
5 Kakatelenu kuli mukua vulo vuenu, na ku niunga vuino vana venu.
Central Huasteca Nahuatl[nch]
5 Tlanauatili tlen kiijtouayaya amo ma kinkajkayauakaj ininsiua o ininueue uan kenijkatsa kinmokuitlauisej konemej.
Ndau[ndc]
5 Ivanyi makagondeka ku wamakarovorana naye zve korondhanyi vana venyu.
Nepali[ne]
५ आफ्नो जीवनसाथीप्रति वफादार रहनुहोस् र छोराछोरीको हेरचाह गर्नुहोस्।
Lomwe[ngl]
5 Mukhale oororomeleya wa oothelana anyu, nave mwaakhapelele anamwane anyu.
Guerrero Nahuatl[ngu]
5 Xtikajkayauas moixnamik niman tikintlajpiyas mokoneuan.
Nias[nia]
5 Böi faröi khö woʼomou ba ameʼegö tödö ndraonou.
Niuean[niu]
5 Kia mahani fakamooli ke he hoa mau, mo e leveki e fanau haau.
Dutch[nl]
5 Wees je huwelijkspartner trouw en zorg voor je kinderen.
South Ndebele[nr]
5 Thembeka emuntwini otjhade naye begodu utlhogomele abantwabakho.
Northern Sotho[nso]
5 Botegela molekane wa gago, e bile o hlokomele bana ba gago.
Nyanja[ny]
5 Muzikhala okhulupirika m’banja komanso muzisamalira bwino ana.
Nyankole[nyn]
5 Hamira aha mukundwa waawe, kandi oreeberere gye abaana baawe.
Nyungwe[nyu]
5 Khalani wakukhulupirika kwa mwanzanu wa banja na kusamalira bwino wana wanu.
Nyakyusa-Ngonde[nyy]
5 Muyeghe basubiliwa ku mwininu uwa mu bweghi kangi mubapweleleleghe abaninu.
Nzima[nzi]
5 Di nɔhalɛ maa ɛ hu anzɛɛ ɛ ye na nea ɛ mra.
Okpe (Southwestern Edo)[oke]
5 Fuevwan kpahen esa yanghene anuọ, ne wu jeghwai hẹrote emọ enọ.
Oromo[om]
5 Hiriyaa gaaʼelaa keessaniif amanamaa taʼaa, akkasumas ijoollee keessan kunuunsaa.
Ossetic[os]
5 Дӕ цардӕмбалыл иузӕрдион у ӕмӕ дӕ цотыл тыхс.
Panjabi[pa]
5 ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਪ੍ਰਤੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਰਹੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖ-ਭਾਲ ਕਰੋ।
Pangasinan[pag]
5 Manmatoor ka ed asawam, tan asikasom iray ananak mo.
Papiamento[pap]
5 Keda leal na bo kasá, i kuida bo yunan.
Palauan[pau]
5 Bo leblak a rengum er a bechim, e momekerreu er a rengelekem.
Plautdietsch[pdt]
5 Sie dienen Ehepoatna tru un sorj fa diene Kjinja.
Pijin[pis]
5 Mas faithful long marit partner bilong iu, and lukaftarem olketa pikinini.
Polish[pl]
5 Bądź lojalny względem współmałżonka i troszcz się o swoje dzieci.
Pohnpeian[pon]
5 Loalopwoatohng omw pwoud, oh nsenohki noumw seri kan.
Portuguese[pt]
5 Seja leal no seu casamento e cuide bem de seus filhos.
Quechua[qu]
5 Qhariwarmis mana wasanchanakunankumanta, wawasta qhawanamantawan leyes.
Chimborazo Highland Quichua[qug]
5 Cusata o huarmita yangamanta mana shitana, huahuacunatapish cuidana.
Cusco Quechua[quz]
5 Casarasqakunapaq wawakunata cuidanapaq leykuna.
Imbabura Highland Quichua[qvi]
5 Moisesman cushca leycunapica cusaca paipa huarmiguta, paipa huahuacunata juyaihuan tratanatami yachachin.
Rarotongan[rar]
5 E noo tiratiratu ki toou tokorua akaipoipo, e e akono i ta korua tamariki.
Rundi[rn]
5 Nube intahemuka ku wo mwubakanye kandi witwararike abana bawe.
Ronga[rng]
5 Dumbeka ka nkataku u tlhela u zron’weka hi vanaku.
Romanian[ro]
5 Loialitatea față de partenerul conjugal și grija față de copii.
Russian[ru]
5 Храните верность спутнику жизни и заботьтесь о детях.
Kinyarwanda[rw]
5 Jya ubera indahemuka uwo mwashakanye kandi wite ku bana bawe.
Sena[seh]
5 Khalani wakukhulupirika kuna ndzanu wa m’banja, pontho tsalakanani mwadidi ananu.
Sango[sg]
5 Duti be-ta-zo na koli wala wali ti mo nga bâ lege ti amolenge ti mo.
Sidamo[sid]
5 Galtekkira ammanami, hattono oosokki towaati.
Slovak[sk]
5 Buď verný manželskému partnerovi a dobre sa staraj o svoje deti.
Slovenian[sl]
5 Bodi zvest svojemu zakoncu in skrbi za svoje otroke.
Samoan[sm]
5 Ia faamaoni i lau paaga faaipoipo, ma tausia ma le alofa lau fanau.
Shona[sn]
5 Vimbika kune wawakaroorana naye, uye chengeta vana vako.
Albanian[sq]
5 Ji besnik ndaj bashkëshortit dhe kujdesu për fëmijët.
Serbian[sr]
5 Budimo verni svom bračnom drugu i brinimo o svojoj deci.
Saramaccan[srm]
5 I musu ta hoi iseei a di sëmbë di i ku ën tööu, söseei i musu ta sölugu dee mii fii.
Sranan Tongo[srn]
5 Tai hori na yu trowpatna èn sorgu den pikin fu yu.
Sundanese[su]
5 Kudu satia ka batur hirup jeung ngurus budak.
Swedish[sv]
5 Var lojal mot din äktenskapspartner, och ta hand om dina barn.
Swahili[sw]
5 Uwe mshikamanifu kwa mwenzi wako wa ndoa, na uwatunze watoto wako.
Tamil[ta]
5 உங்கள் மணத்துணைக்கு உண்மையாக இருங்கள், பிள்ளைகளை அன்பாகக் கவனித்துக்கொள்ளுங்கள்.
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
5 Xtángoo rí xúni̱ nduwamíjná bi̱ nidamijná ga̱jma̱a̱ rí muñewu̱u̱n e̱ji̱n.
Tetun Dili[tdt]
5 Laran-metin ba Ita-nia kaben, no tau matan ba Ita-nia oan.
Tajik[tg]
5 Ба ҳамсари худ вафодор бошед ва ба фарзандонатон ғамхорӣ кунед.
Tigrinya[ti]
5 ኣብ ሓዳርካ እሙን ኩን፡ ንደቅኻ እውን ተኸናኸኖም።
Turkmen[tk]
5 Ýanýoldaşyňyza wepaly boluň we çagalaryňyzyň aladasyny ediň.
Tagalog[tl]
5 Maging tapat sa asawa mo, at alagaan ang iyong mga anak.
Tswana[tn]
5 Ikanyege mo lenyalong mme o tlhokomele bana.
Tongan[to]
5 Hoko ‘o mateaki ki ho hoa malí, pea tokanga‘i ho‘o fānaú.
Tonga (Nyasa)[tog]
5 Mutenere kuja akugomezgeka ku munthu yo mukutorana nayu ndipuso muphweriyengi ŵana ŵinu.
Tonga (Zambia)[toi]
5 Amusyomeke kuli ngomukwetene limwi, alimwi akulanganya bana banu.
Tojolabal[toj]
5 Ja leyik sbʼaja ajyel toj soka jnuptiki sok stalnajel ja untiki.
Tok Pisin[tpi]
5 Stap gut long poroman marit, na lukautim ol pikinini.
Turkish[tr]
5 Eşinize vefalı olun ve çocuklarınızla ilgilenin.
Tsonga[ts]
5 Tshembeka eka loyi u tekaneke na yena naswona u khathalela vana va wena.
Tswa[tsc]
5 Tsumbekani wukatini mu tlhela mu hlayisa vana va n’wina.
Purepecha[tsz]
5 Leicha paraksï temungurhiricha no jurajperani ka para sapiichani kuidariuani.
Tatar[tt]
5 Тормыш иптәшегезгә тугры булыгыз һәм балаларыгызны кайгыртыгыз.
Tooro[ttj]
5 Ba mwesigwa hali ogu ow’oli nauwe omu buswere, kandi orolerre kurungi abaana baawe.
Tumbuka[tum]
5 Muŵe ŵakugomezgeka mu nthengwa na kupwelelera ŵana ŵinu.
Twi[tw]
5 Di wo kunu anaa wo yere nokware, na hwɛ wo mma yiye.
Tahitian[ty]
5 Eiaha e taiva i to hoa faaipoipo, e a aupuru i to mau tamarii.
Tzotzil[tzo]
5 Mantaletik sventa tukʼ xakʼ sbaik ta stojolal snup xchiʼilik xchiʼuk xchabiel li alab nichʼnabiletike.
Ukrainian[uk]
5 Будьте вірні своєму чоловіку або дружині і дбайте про своїх дітей.
Urdu[ur]
5 اپنے شریکِحیات کے وفادار رہیں اور اپنے بچوں کی دیکھبھال کریں۔
Venda[ve]
5 Fulufhedzeani kha mufarisi waṋu wa mbingano nahone ni ṱhogomele vhana vhaṋu.
Vietnamese[vi]
5 Chung thủy với người hôn phối và nuôi dạy con cái.
Wolaytta[wal]
5 Ne aqo laggiyawu ammanetta; qassi ne naatussi koshshiyaabaa kuntta.
Waray (Philippines)[war]
5 Magin maunungon ha iyo padis, ngan atamana an iyo mga anak.
Wallisian[wls]
5 Ke ke nofo agatonu ki tou ʼohoana mo ke tokaga ki ʼau fanau.
Xhosa[xh]
5 Nyaniseka kumntu otshate naye uze ubaphathe kakuhle abantwana bakho.
Mingrelian[xmf]
5 რდათ მეუღლეშ ართგურეფ დო ქიზრუნით თქვან სქუალეფშო.
Yao[yao]
5 Tuŵeje ŵakulupicika kwa mjetu jwa mu ulombela soni twasamalileje cenene ŵanace ŵetu.
Yapese[yap]
5 Mu par ni gab yul’yul’ ko en mabgol rom, mag ayuweg e bitir rom.
Yoruba[yo]
5 Jẹ́ olóòótọ́ sí ọkọ tàbí aya rẹ, kẹ́ ẹ sì bójú tó àwọn ọmọ yín.
Yombe[yom]
5 Kuba wukwikama mu nnuni’aku ayi kukyeba bana baku.
Yucateco[yua]
5 Leyoʼob tsʼaʼan utiaʼal maʼ u tusik u núup máak yéetel bix unaj u kanáantaʼal le paalaloʼoboʼ.
Chinese[zh]
5 忠于配偶、照顾孩子。
Zande[zne]
5 Mo du niruru ro fu gamo badiarogatise, na kini ngerefuo awiro.
Zulu[zu]
5 Thembeka kumuntu oshade naye futhi unakekele izingane zakho.