Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Uspoređivan je sa Machiavelliem i Nostradamusom.
Czech[cs]
Byl srovnáván s Machiavellim a Nostradamem.
Danish[da]
Han er sammenlignet med Machiavelli og Nostradamus.
German[de]
Er wurde mit Machiavelli und Nostradamus verglichen.
Greek[el]
Έχει συγκριθεί με τον Μακιαβέλι και τον Νοστράδαμο.
English[en]
He has been compared to Machiavelli and Nostradamus.
Spanish[es]
Ha sido comparado con Maquiavelo y Nostradamus.
Estonian[et]
Teda on võrreldud Machiavelli ja Nostradamusega.
Finnish[fi]
Häntä on verrattu Machiavelliin ja Nostradamukseen.
French[fr]
Il a été comparé à Machiavel et Nostradamus.
Hebrew[he]
הוא הושווה למקיאוולי ונוסטרדמוס.
Croatian[hr]
On je u odnosu na Machiavellija i Nostradamus.
Hungarian[hu]
Hasonlították már Machiavellihez és Nostradamuszhoz.
Indonesian[id]
Dia sebanding dengan Machiavelli dan Nostradamus.
Italian[it]
È stato comparato a Macchiavelli e Nostradamus.
Norwegian[nb]
Han har blitt sammenlignet med Machiavelli og Nostradamus.
Dutch[nl]
Hij is vergeleken met Machiavelli en Nostradamus.
Polish[pl]
Był porównywany do Machiavelliego i Nostradamusa.
Portuguese[pt]
Tem sido comparado a Maquiavel e a Nostradamus.
Romanian[ro]
A fost comparat cu Machiavelli şi Nostradamus.
Serbian[sr]
On je u odnosu na Machiavellija i Nostradamus.
Swedish[sv]
Han har jämförts med Machiavelli och Nostradamus.
Turkish[tr]
Kendisi Machiavelli ve Nostradamus karşılaştırılmış biridir.
Vietnamese[vi]
Hắn đã được so với Machiavelli và Nostradamus.