Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Παρεμπιπτόντως, μήπως εσύ κι ο Τελευταίος Έντιμος Άντρας κατεβάσατε ένα βαρέλι Jagermeister και ξεχάσατε ότι υπάρχουν καμία πεντακοσαριά διαφορετικοί τρόποι αντισύλληψης
English[en]
By the way, did you and the Last Honest Man get loaded on Jagermeister and forget that there’ s like # different types of birth control?
Spanish[es]
Por cierto, tú y " El Ultimo Hombre Honrado " estabais borrachos...... y olvidasteis que hay unos # tipos de anticonceptivos?
French[fr]
Au fait, le Dernier Homme Honnête et vous aviez abusé sur la boisson et avez oublié qu' il existe # différents moyens de contraception?
Portuguese[pt]
A propósito, você e o Último Homem Honrado tomaram todas e esqueceram que há quase # tipos diferentes de controle de natalidade?
Russian[ru]
Кстати, вы с Последним Честным Человеком так сильно заправились ликером, что забыли о, примерно, # способах контрацепции?