Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Na parkingu je ukljuceno mnogo svjetiljki.
Danish[da]
Lysene på parkeringspladsen tændte.
German[de]
Die Lampen auf dem Parkplatz sind angegangen.
English[en]
The parking lot lamps turned on.
Spanish[es]
Se encendieron las luces del estacionamiento.
Finnish[fi]
Parkkipaikan valot palavat.
Hebrew[he]
את ואני. פנסי החניה נדלקו.
Croatian[hr]
Na parkingu je uključeno puno svjetiljki.
Hungarian[hu]
A parkolói lámpák felkapcsolódtak.
Indonesian[id]
Lampu parkirnya menyala.
Italian[it]
I lampioni del parcheggio si sono accesi
Malay[ms]
Lampu tempat parkir terpasang.
Norwegian[nb]
Parkeringsbelysningen slo seg på.
Dutch[nl]
De lampen op de parkeerplaats branden.
Polish[pl]
Lampy na parkingu są włączone.
Portuguese[pt]
As luzes do estacionamento acenderam.
Romanian[ro]
S-au aprins luminile din parcare.
Russian[ru]
На парковке зажегся свет
Slovak[sk]
Lampy na parkovisku svietia.
Slovenian[sl]
Luči na parkirišču gorijo.
Albanian[sq]
Llampat e parkingut u ndezën.
Serbian[sr]
Na parkingu je uključeno mnogo svjetiljki.
Swedish[sv]
Parkeringslamporna tändes.
Turkish[tr]
Otopark lambaları yandı.
Vietnamese[vi]
Đèn của bãi đậu xe bật kìa.