Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той ме заплашва, че щял да застреля татко ми!
Danish[da]
Han truer med at skyde min far!
German[de]
Er droht, meinen Dad zu erschießen!
Greek[el]
Απειλεί ότι θα σκοτώσει τον πατέρα μου!
English[en]
He's threatening to shoot my da!
Spanish[es]
¡ Me está amenazando de disparar a mi papá!
Finnish[fi]
Se uhkaa ampua isän!
Hebrew[he]
הוא מאיים לירות באבא שלי!
Italian[it]
Sta minacciando di sparare a mio padre!
Dutch[nl]
Hij zegt dat hij mijn vader doodschiet.
Portuguese[pt]
Ele ameaçou matar meu pai!
Thai[th]
เขาขู่จะยิงดาของฉัน
Turkish[tr]
Babamı vuracağını söylüyor!
Chinese[zh]
我要 枪杀 朱塞佩 他 恐吓 要 枪杀 我爸 !