Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Bin ich jetzt ein Leichtgewicht?
English[en]
I'm a lightweight now, huh?
Spanish[es]
¿Ahora soy un flojo?
Finnish[fi]
Juovunko helposti?
Hebrew[he]
אני נחנח שמשתכר בקלות?
Hungarian[hu]
Szóval nem bírom a piát, mi?
Italian[it]
Sono un peso piuma adesso.
Portuguese[pt]
Agora não aguento nada?
Romanian[ro]
Nu sunt rezistent, nu?
Serbian[sr]
Ja sam lakoteška kategorija, zar ne?
Swedish[sv]
Är jag lättviktare nu?
Turkish[tr]
Kaldıramazsın, diyorsun yani.