Besonderhede van voorbeeld: 4469784991643759184

Bulgarian

Разпознава 150 вида бира, но не различава цвете от кактус.

Czech

Ten chlap zná 150 druhů piva a nedokáže rozeznat pryšec od opuncie.

Greek

Ο τύπος γνωρίζει 150 διαφορετικές μπίρες, και δεν ξεχωρίζει ποϊνσέτια από αχλαδιά.

English

Man knows 150 varieties of beer, can't tell a poinsettia from a prickly pear.

Spanish

Conoce 150 cervezas y no distingue una flor de Pascua de un higo chumbo.

Finnish

Tunnet 150 eri olutmerkkiä muttet erota joulutähteä opuntiasta.

French

Expert en bières, mais il confond les roses et les pissenlits!

Croatian

Čovjek poznaje 150 vrsta piva, a ne razlikuje čičak od fikusa.

Hungarian

150 sörfajtát ismer, de összekeveri a ponzéciát a fügekaktusszal.

Polish

Facet zna 150 gatunków piwa, a nie odróżnia poinsencji od opuncji.

Portuguese

Conhece 150 tipos de cerveja e não distingue um copo-de-leite de um pé de pêras.

Turkish

Adam tam 150 çeşit bira biliyor, ama kaktüsü firavunincirinden ayıramıyor.

Vietnamese

Con người biết 150 loại bia khác nhau, vậy mà không thể phân biệt được một cây poinsettia với một cây lê gai.

Chinese

人能 区分 150 多种 的 啤酒 , 却 连 仙人掌果 和 一品红 不能 区分 。