Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Odchylka vznikla pravděpodobně přemístěním svislic...
Danish[da]
Afvigelsen er sandsynligvis opstået ved en anden fordeling af de lodrette streger. . . .
German[de]
Die Abweichung hat sich wahrscheinlich durch eine Neuverteilung der senkrechten Striche ergeben . . .
English[en]
The variation has been obtained probably by a reallocation of the upright lines . . . .
Spanish[es]
La variación se ha obtenido probablemente mediante una nueva distribución de las líneas perpendiculares [...].
French[fr]
La variation vient probablement d’une redistribution des barres verticales (...).
Italian[it]
La variazione è stata probabilmente ottenuta mediante ricollocazione delle linee verticali . . .
Norwegian[nb]
Avviket har trolig oppstått ved en annen fordeling av de loddrette strekene. . . .
Dutch[nl]
De afwijking is waarschijnlijk ontstaan door een nieuwe verdeling van de verticale lijnen . . . .
Portuguese[pt]
A variante foi provavelmente obtida pela redistribuição das linhas verticais . . .
Swedish[sv]
Avvikelsen har troligen uppkommit genom en annan fördelning av de lodräta strecken. ...