Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Лоялна конкуренция в сферата на туризма
Czech[cs]
Předmět: Korektní hospodářská soutěž v oblasti cestovního ruchu
Danish[da]
Om: Fair konkurrence i turismesektoren
German[de]
Betrifft: Fairer Wettbewerb im Bereich des Tourismus
Greek[el]
Θέμα: Θεμιτός ανταγωνισμός στον κλάδο του τουρισμού
English[en]
Subject: Fair competition in the tourism sector
Spanish[es]
Asunto: Competencia leal en el sector del turismo
Estonian[et]
Teema: Aus konkurents turismivaldkonnas
Finnish[fi]
Aihe: Oikeudenmukainen kilpailukyky matkailualalla
French[fr]
Objet: Concurrence loyale dans le domaine du tourisme
Hungarian[hu]
Tárgy: Tisztességes verseny az idegenforgalmi ágazatban
Italian[it]
Oggetto: Concorrenza leale nel settore turistico
Lithuanian[lt]
Tema: Sąžininga konkurencija turizmo srityje
Latvian[lv]
Temats: Godīga konkurence tūrisma jomā
Maltese[mt]
Suġġett: Kompetizzjoni ġusta fil-qasam tat-turiżmu
Dutch[nl]
Betreft: Eerlijke concurrentie in de toeristische sector
Polish[pl]
Przedmiot: Uczciwa konkurencja w sektorze turystyki
Portuguese[pt]
Assunto: Concorrência desleal no sector do turismo
Romanian[ro]
Subiect: Concurența loială în domeniul turismului
Slovak[sk]
Vec: Spravodlivá hospodárska súťaž v oblasti cestovného ruchu
Slovenian[sl]
Zadeva: Poštena konkurenca na področju turizma
Swedish[sv]
Angående: Sund konkurrens inom turismsektorn