Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هم من جماعة بيفواكيد قرب ريدج بالاس
Bulgarian[bg]
Разположили са се близо до хълм Палахас.
Czech[cs]
Společenství se usadilo u Pallahas Ridge.
Greek[el]
Έχουν στρατοπεδεύσει κοντά στο Πάλαχας Ριτζ.
English[en]
The Collective is bivouacked near Pallahas Ridge.
Spanish[es]
El Colectivo está acampado cerca de Pallahas Ridge.
Estonian[et]
Votanid on laagris Pallahasi kõrgendiku lähedal.
French[fr]
Le Collectif bivouaque près du Pallahas Ridge.
Hebrew[he]
הארגון ממוקם ליד רכס פילאהאס.
Croatian[hr]
Zajednica se privremeno ulogorila blizu Pallahas grebena.
Hungarian[hu]
A Közösség a Pallahas-híd közelében táborozott le.
Italian[it]
Il Collettivo è accampato vicino Pallahas Ridge.
Dutch[nl]
Het Collectief is gebivakkeerd dichtbij de Pallahas bergrug.
Polish[pl]
Kolektyw biwakuje niedaleko grzbietu Pallahas.
Portuguese[pt]
A Coletiva está acampado perto de Pallahas Ridge.
Romanian[ro]
Colectivul are tabără lângă Pallahas Ridge.
Russian[ru]
Коллегия расположилась близ хребта ПаллАхас.
Slovak[sk]
Kolektívne je bivakovali neďaleko Pallahas Ridge.
Turkish[tr]
Birlik, Pallahas Tepesi'nin orada kamp kurdu.