Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
På en europæisk konference om vandkraft i Bruxelles for nylig blev der fremlagt data, som viste, at Pinios er den næstmest forurenede flod i Europa.
German[de]
Auf einer europäischen Konferenz zum Thema Wasserkraft, die kürzlich in Brüssel stattfand, wurden Daten vorgelegt, nach denen der Pinios der am zweitstärksten verschmutzte Fluss in Europa ist.
Greek[el]
Σύμφωνα με στοιχεία που παρουσιάστηκαν πρόσφατα στο Ευρωπαϊκό Συνέδριο Υδροενέργειας που έγινε στις Βρυξέλλες, ο Πηνειός ποταμός είναι ο δεύτερος πιο μολυσμένος ποταμός της Ευρώπης.
English[en]
According to data recently presented to the European Hydro-Energy Conference held in Brussels, the River Pinios is the second most polluted river in Europe.
Spanish[es]
En una conferencia europea sobre energía hidráulica celebrada recientemente en Bruselas se presentaron datos según los cuales el Peneo es el segundo río más contaminado de Europa.
Finnish[fi]
Vastikään Brysselissä pidetyssä vesivoimaa käsittelevässä eurooppalaisessa konferenssissa esitettiin tietoja, joiden mukaan Pinios on Euroopan toiseksi saastunein joki.
French[fr]
Selon des données présentées récemment, lors du colloque européen sur l'énergie hydraulique qui s'est tenu à Bruxelles, le Pinios est le deuxième fleuve le plus pollué d'Europe.
Italian[it]
Secondo i dati presentati nel corso di una conferenza europea sull'energia idraulica, tenutasi recentemente a Bruxelles, il Pinios è il fiume più inquinato d'Europa.
Dutch[nl]
Volgens gegevens die onlangs werden gepresenteerd tijdens het Europees Congres over waterkrachtenergie in Brussel is de rivier de Piniós de op één na meest vervuilde rivier van Europa.
Portuguese[pt]
Segundo dados recentemente apresentados no Congresso Europeu de Energia Hidráulica realizado em Bruxelas, o rio Pinios é o segundo rio mais poluído da Europa.
Swedish[sv]
Enligt uppgifter som nyligen lades fram i Bryssel vid det europeiska mötet om vattenkraft så är floden Pinios den nästmest förorenade floden i Europa.