Besonderhede van voorbeeld: 4471015318072214138

Czech

Škoda, že nefotí Dilga, jak visí na stožáru.

German

Sie sollten ein Bild von Dilg machen, wie er baumelt.

Greek

Κρίμα που δεν βγάζουν φωτογραφία του Ντιλγκ να κρέμεται από μια θηλιά.

English

Too bad they're not taking a picture of Dilg swinging from a pole.

Spanish

Lástima que no haya fotos de Dilg colgado de un poste.

Finnish

Saisivat hirttää Dilgin puhelintolppaan!

French

Dommage que ce ne soit pas la pendaison de Dilg!

Hungarian

Kár, hogy Dilg nem lóg a Kötélen!

Italian

Peccato che non scattino una foto di Dilg appeso al cappio!

Polish

Sfotografujcie Dilga na szubienicy.

Portuguese

É pena não estarem a fotografar o Dilg enforcado.

Romanian

Păcat că nu faceţi o fotografie cu Dilg legănându-se de-un stâlp.

Serbian

Steta sto nisu uslikali Dilg-a kako se vrzma kod Poljaka.

Turkish

Dilg'in darağacında resmi çekilmeli.