Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ليس ذلك فقط، لدينا أيضاً انتقال للحرارة، الهواء يرتفع حيث الطقس ساخن، يتم سحب الهواء.
Bulgarian[bg]
Не само това, защото я има тази конвекция, издигането на въздуха, където е горещо, се изтегля въздух.
Danish[da]
Ikke nok med det, fordi man har denne konvektion, man har denne stigende luft hvor det er varmt, bliver luften trukket ind.
German[de]
Aber nicht nur das, wegen dieser Umwälzung, steigt die Luft nach oben, wo es heiß ist, wird Luft angesogen.
Greek[el]
Όχι μόνο αυτό, επειδή έχετε αυτή τη διάδοση θερμότητας, ο αέρας ανεβαίνει όπου κάνει ζέστη, ο αέρας ελκύεται.
English[en]
Not only that, because you have this convection, you have this rising of the air where it's hot, air is drawn in.
Spanish[es]
No sólo eso, es esta convección, tienes esta elevación del aire donde está caliente, se mete el aire.
Finnish[fi]
Eikä siinä kaikki, sillä koska meillä on tämä konvektio, ilma nousee ylös kuumissa paikoissa.
French[fr]
Non seulement ça, mais parce que vous avez cette convection, vous avez cette montée d'air là où c'est chaud, l'air s'y engouffre.
Hebrew[he]
ולא רק זאת, מאחר ונוצרת הסעת החום הזאת, האויר עולה היכן שחם, האויר נמשך לשם.
Hungarian[hu]
Ezen kívül ekkor van ez a légáramlás, ez az emelkedő légtömeg, a levegő ugyanis oda áramlik, ahol meleg van.
Italian[it]
Non solo: grazie a questo moto convettivo, l'aria si sposta verso l'alto, dove è caldo, e altra aria prende il suo posto.
Japanese[ja]
それだけでなく 対流のおかげで 大気は持ち上げられ 暖かい空気が引き寄せられます
Dutch[nl]
Niet alleen dat, omdat je deze convectie hebt, er deze stijgende lucht is. Waar het heet is, wordt lucht aangezogen.
Portuguese[pt]
Não só isso, porque temos uma convecção, temos uma subida do ar onde está quente, o ar é arrastado.
Romanian[ro]
Nu doar asta, dar datorita acestei miscari de aer, avem aceasta miscare de ridicare a aerului unde este cald, iar aerul rece este atras dedesubt.
Russian[ru]
В результате конвекции воздух поднимается вверх, и притягивается новый воздух.
Slovak[sk]
Nie len to, pretože tu máme toto prúdenie, máme toto stúpanie horúceho vzduchu tam, kde je horúco, vzduch je vťahovaný dovnútra.
Turkish[tr]
Sadece o da değil, bu ısı aktarımı olduğu için, havanın yükseldiğini görüyoruz hava sıcak olan yere çekiliyor.
Vietnamese[vi]
Không chỉ có vậy, nhờ có sự đối lưu, không khí bị đẩy lên ở nơi nóng bức, không khí bị hút vào.
Chinese[zh]
不仅如此,因为有空气对流, 在热的地方有空气的上升, 空气就被吸过来。