Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لقد عشت في لندن في صندوق زجاجي لمدة ٤٤ يوما من غير شيء إلا الماء
Bulgarian[bg]
Там прекарах в стъклена кутия 44 дни само на вода.
Czech[cs]
V Londýně jsem strávil 44 dnů ve skleněné krychli jenom o vodě.
Danish[da]
I London boede jeg i en glaskasse i 44 dage uden andet end vand.
German[de]
In London lebte ich 44 Tage lang in einem Glaskasten mit nichts als Wasser.
Greek[el]
Στο Λονδίνο έζησα σε ένα γυάλινο κουτί για 44 μέρες με τίποτα εκτός από νερό.
English[en]
In London I lived in a glass box for 44 days with nothing but water.
Spanish[es]
En Londres viví dentro de una caja de cristal durante 44 días con nada más que agua.
Persian[fa]
در لندن من به مدت 44 روز در یک جعبه شیشه ای زندگی کردم در حالی که به جز آب چیزی نداشتم.
Finnish[fi]
Asuin Lontoossa lasilaatikossa 44 päivää vain vedellä.
French[fr]
A Londres, j'ai vécu 44 jours dans une boîte de verre sans rien d'autre que de l'eau.
Hebrew[he]
בלונדון חייתי בקופסה העשויה מזכוכית במשך 44 ימים עם מים בלבד
Croatian[hr]
U Londonu sam živio u staklenoj kutiji 44 dana bez ičega osim vode.
Hungarian[hu]
Londonban egy üvegketrecben éltem 44 napig, kizárólag vízen.
Italian[it]
A Londra ho vissuto in un cubo di vetro per 44 giorni con nient'altro che acqua.
Japanese[ja]
ガラスの箱の中で 水だけの生活を 44日間続けました
Kurdish Kurmanji[ku]
له لهندهن، بۆماوهی 44 رۆژ لهناو شوشه ژیام بهبێ هیچ شتێک تهنها ئاو نهبێت
Latvian[lv]
Londonā es 44 dienas dzīvoju stikla kastē un pārtiku tikai no ūdens.
Macedonian[mk]
Во Лондон живеев во стаклена кутија цели 44 дена и тоа само со вода.
Dutch[nl]
In London leefde ik 44 dagen in een glazen doos met enkel water.
Polish[pl]
Tam mieszkałem w szklanym pudełku bez niczego poza wodą.
Portuguese[pt]
Em Londres, vivi dentro de uma caixa de vidro durante 44 dias, sem nada a não ser água.
Romanian[ro]
În Londra am trăit într-o cutie de sticlă timp de 44 de zile cu nimic altceva decât apa.
Russian[ru]
В Лондоне я провел 44 дня в стеклянном кубе, не имея ничего, кроме воды.
Slovak[sk]
V Londýne som žil v sklenenej kazete 44 dní iba z vody.
Serbian[sr]
U Londonu sam živeo u staklenoj kutiji 44 dana bez ičega osim vode.
Swedish[sv]
I London levde jag i en glasbox i 44 dagar med bara vatten.
Thai[th]
และที่นั่นผมอยู่ในกรงแก้วเป็นเวลา 44 วัน ด้วยน้ําดื่มอย่างเดียว
Turkish[tr]
Londra'da 44 gün cam bir kutuda su dışında birşey olmadan yaşadım.
Vietnamese[vi]
Ở London tôi sống trong một hộp kính trong 44 ngày không cần gì ngoài nước.
Chinese[zh]
在伦敦,我在一个玻璃箱里生存了44天 也是除了水什么都没有。