Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Горепосочените стоки, с изключение на велосипедите и Двуколесни превозни средства с двигател и Техните съставни части
Czech[cs]
Výše uvedené zboží s výjimkou jízdních kol a Motorizovaná jízdní kola a Jejich části
Danish[da]
Alle ovennævnte varer, dog ikke cykler og Motoriserede tohjulede køretøjer og Dele hertil
German[de]
Alle vorgenannten Waren mit Ausnahme von Fahrrädern und motorisierten Zweirädern und deren Teilen
Greek[el]
Στο σύνολό τους τα προαναφερθέντα είδη εκτός από ποδήλατα και Μηχανοκίνητα δίτροχα και Μέρη αυτών
English[en]
All the aforesaid goods except bicycles and Two-wheelers with motors and Their parts
Spanish[es]
Los artículos anteriores exceptuando bicicletas y Vehículos de dos ruedas motorizados y sus componentes
Estonian[et]
Eelnimetatud tooted, v.a jalgrattad ja Mootoriga kaherattalised sõidukid ja Nende koostisosad
Finnish[fi]
Edellä mainitut tavarat lukuun ottamatta polkupyörät ja Moottoroidut kaksipyöräiset ajoneuvot ja Niiden osat
French[fr]
Tous les produits précités à l'exception des bicyclettes et Bicycles motorisés et Leurs composants
Hungarian[hu]
A előbb említett áruk a kerékpárok számba vétele nélkül és Motorizált kétkerekűek és És alkatrészei
Italian[it]
Gli articoli suddetti tranne le biciclette e Veicoli a motore a due ruote e Loro parti
Lithuanian[lt]
Pirmiau minėtos prekės, išskyrus dviračius ir Motorizuotos dviratės transporto priemonės ir Jų dalys
Latvian[lv]
Iepriekš minētās preces, izņemot velosipēdus un Motorizēti divriteņi un To sastāvdaļas
Maltese[mt]
Il-prodotti msemmija minbarra dawk għar-roti u Vetturi b'żewġ roti li jaħdmu bil-mutur u Parts tagħhom
Dutch[nl]
Voornoemde zaken met uitzondering van fietsen en Gemotoriseerde tweewielers en Onderdelen hiervoor
Polish[pl]
Wymienione produkty z wyjątkiem rowerów i Zmotoryzowane pojazdy dwukołowe i Ich części składowe
Portuguese[pt]
Todos os artigos acima referidos com excepção de bicicletas e Velocípedes com motor e Suas peças
Romanian[ro]
Produsele mai sus menţionate, exceptând bicicletele şi Vehicule motorizate pe doua roti şi Componentele acestora
Slovak[sk]
Uvedené tovary okrem bicyklov a Motorizované dvojkolesové vozidlá a Ich súčasti
Slovenian[sl]
Prej omenjeno blago brez koles in Motorizirana dvokolesa in Sestavni deli zanje
Swedish[sv]
Ovannämnda varor med undantag av cyklar och Motoriserade tvåhjulingar och Deras delar