Besonderhede van voorbeeld: 4472475381920257928

Czech

Obráběcí stroje, stroje pro výrobu dílů pro použití v gondolách, tryskových reverzních ústrojích leteckých motorů, brzdách, satelitech, raketách, řízených střelách, turboreaktorech, náporových motorech, pulzoreaktorech, motorech s raketovým pohonem, průmyslových turbínách, strojích pro řasení a navíjení

Danish

Værktøjsmaskiner, maskiner til fremstilling af dele til brug i gondoler, invertere til brug i forbindelse med luftfartøjer, bremser, satellitter, raketter, missiler, turboreaktorer, statoreaktorer, ramjet, motorer med kombineret fremdrivning, turbiner til industrielle formål, maskiner til omvikling og spoling

German

Werkzeugmaschinen, Maschinen für die Herstellung von Teilen zur Verwendung in Motorgondeln, Schubrichtungswendern für Flugzeugmotoren, in Bremsen, Satelliten, Raketen, Flugkörpern, Turbinenluftstrahltriebwerken, Staustrahltriebwerken, Pulsostrahltriebwerken, Flugkörpern mit Raketenantrieb, Industrieturbinen, Streck- und Wickelmaschinen

Greek

Μηχανήματα κατεργασίας, μηχανές για την κατασκευή εξαρτημάτων που χρησιμοποιούνται σε άκατους, σε αναστροφείς πρόωσης για κινητήρες αεροσκαφών, σε φρένα, σε δορυφόρους, σε ατράκτους, σε πυραύλους, σε στροβιλωθητήρες, σε στατοαντιδραστήρες, σε παλμοαντιδραστήρες, σε πυραυλοκινητήρες, σε βιομηχανικούς στρόβιλους, σε μηχανές περικάλυψης και περιτύλιξης

English

Machines tools, machines for producing parts for use in nacelles, thrust reversers for aircraft engines, brakes, satelliltes, rockets, missiles, turbojets, ram jet engines, pulse-jet engines, rocket propulsion engines, industrial turbines, drape forming machines and winding machines

Spanish

Máquinas herramienta, máquinas para producir piezas para su uso en barquillas, inversores de empuje para motores de aeronaves, frenos, satélites, cohetes, mísiles, turborreactores, estatorreactores, pulsorreactores, naves a propulsión mediante cohete, turbinas industriales, máquinas de conformado con distensión y de bobinado

Estonian

Mehaanilised tööpingid, gondlites, õhusõidukite mootorite tõmbereeversites, pidurites, satelliitides, rakettides, süstikutes, reaktiivmootorites, otsevoolu-reaktiivmootorites, pulseerivates reaktiivmootorites, reaktiivmootorites, tööstusturbiinides, drapeerimis- ja poolimismasinates kasutatavate varuosade valmistamise masinad

Finnish

Työstökoneet, koneet moottorikehdoissa, ilma-alusten moottoreiden työntövoiman kääntimissä, jarruissa, satelliiteissa, raketeissa, ohjuksissa, turboreaktoreissa, staattisissa reaktoreissa, pulssireaktoreissa, rakettimoottoreissa, teollisuusturbiineissa, poimutus- ja käämityskoneissa käytettäväksi tarkoitettujen kappaleiden tuottamiseen

French

Machines-outils, machines pour produire des pièces pour usage dans les nacelles, les inverseurs de poussée pour moteurs d'aéronefs, les freins, les satellites, les fusées, les missiles, les turboréacteurs, les statoréacteurs, les pulsoréacteurs, les engins à propulsion par fusée, les turbines industrielles, les machines de drapage et de bobinage

Hungarian

Szerszámgépek, gépek a légi járművek motorjaihoz való motorkosarakban, tolóerő-fordítókban, fékekben, műholdakban, rakétákban, rakétalövedékekben, turbóreaktorokban, torló-hajtóművekben, lüktető sugárhajtóművekben, rakétahajtású szerkezetekben, ipari turbinákban, szövetburkoló- és tekercselőgépekben használatos alkatrészek gyártásához

Italian

Macchine-utensili, macchine per la produzione di parti da utilizzare nelle navicelle, negli invertitori di spinta per motori d'aeromobili, nei freni, nei satelliti, nei razzi, nei missili, nei turboreattori, negli statoreattori, nei pulsoreattori, nei sistemi a propulsione a razzo, nelle turbine industriali, nelle macchine di formatura e bobinatura

Lithuanian

Metalo apdirbimo staklės, staklės gaminančios detales, kurios yra naudojamos laiveliuose, lėktuvų variklių paleidimo invertoriuose, stabdžiuose, satelituose, raketose, raketose, turboreaktoriusoe, statoreaktoriuose, pulsoreaktoriuose, elektra varomuose varikliuose, pramoninėse turbinose, audeklus ir bobinas gaminančiose mašinose

Latvian

Darbmašīnas, mašīnas detaļu ražošanai izmantošanai grozos, spiediena invertoros gaisakuģiem, bremzēs, satelītos, raķetēs, tālvades šāviņos, turboreaktoros, tiešas gaisa plūsmas reaktīvos dzinējos, cikliskas gaisa plūsmas reaktīvos dzinējos, iekārtās ar raķetes dzinēju, rūpnieciskajās turbīnās, tīšanas un apvilkšanas mašīnās

Maltese

Għodod mekkanizzati, magni għall-produzzjoni ta' partijiet għall-użu fl-oqsfa, fit-thrust inverters tal-magni ta' l-ajruplani, fil-brejkijiet, fis-satelliti, fir-rokits, fil-missili, fit-turboreatturi, fl-istatoreatturi, fil-pulsoreatturi, fl-inġenji mmexxija b'rokit, fit-turbini industrijali, fil-magni għall-ipproċessar u għat-trembil

Dutch

Werktuigmachines, machines voor productie van onderdelen gebruikt in gondels, straalomkeermechanismen voor luchtvaartuigmotoren, remmen, satellieten, raketten, projectielen, turbinestraalmotoren, stuwstraalmotoren, pulserende straalmotoren, raketmotoren, industriële turbines, machines voor het omwikkelen en opwinden

Polish

Obrabiarki, maszyny do wyrobu części stosowanych w gondolach silnikowych, urządzenia odwracające ciąg do silników statków powietrznych, hamulce, satelity, silniki rakietowe, pociski rakietowe, silniki turboodrzutowe, silniki odrzutowe, silniki pulsacyjne, silniki o napędzie rakietowym, turbiny przemysłowe, maszyny do pokrywania powierzchni i do zwojenia

Portuguese

Máquinas-ferramentas, máquinas para produzir peças para uso em nacelas, em inversores de impulso para motores de aeronaves, em travões, satélites, foguetões, mísseis, turboreactores, estatorreactores, pulsorreactores, engenhos de propulsão por foguete, turbinas industriais, máquinas de moldação e de bobinagem

Slovak

Obrábacie stroje, stroje na výrobu sučiastok používaných v gondolách, prepínačoch ťahu leteckých motorov, brzdách, satelitoch, raketách, riadených strelách, turboreaktívnych motoroch, statoreaktoroch, pulzoreaktoroch, strojoch na raketový pohon, priemyselných turbínach, strojoch na skladanie do záhybov a navíjacích strojoch

Slovenian

Orodni stroji, stroji za proizvodnjo sestavnih delov za uporabo v gondolah, pogonskih inverterjih za motorje zračnih plovil, zavorah, satelitih, raketah, vodenih izstrelkih, turboreaktorjih, statoreaktorjih, pulzoreaktorjih, strojih na raketni pogon, turbinah za industrijo, gubalnih in navijalnih strojih

Swedish

Maskinverktyg, maskiner för tillverkning av delar för användning i motorgondoler, drivkraftvändare för flygfarkostmotorer, bromsar, satelliter, raketer, missiler, turboreaktorer, statoreaktorer, pulsreaktorer, raketmotorer, industriturbiner, maskiner för övertäckning och upprullning