Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
И тя заобича идеята, но бързо започна да отхвърля моите кандидати.
German[de]
Und sie fand die Idee großartig, aber sie fing ganz schnell an meine Kandidaten abzulehnen.
Greek[el]
Και λάτρεψε την ιδέα, αλλά γρήγορα άρχισε να απορρίπτει τους υποψηφίους.
English[en]
And she loved the idea, but she quickly started rejecting my nominees.
Spanish[es]
Y le encantó la idea pero de inmediato empezó a rechazar a los nominados.
French[fr]
Et elle a adoré mon idée, mais elle a ainsi rejeté ceux que j'avais sélectionnés.
Indonesian[id]
Dan dia sangat suka dengan ide tersebut, namun dia dengan cepat mulai menolak calon-calon saya.
Italian[it]
E lei ha adorato l'idea, ma ha iniziato a rifiutare velocemente i miei nominativi.
Japanese[ja]
妻は 良い考えだ と言いましたが すぐに ぼくの選んだ候補者が だめだと言うのです
Korean[ko]
그녀는 제 생각을 맘에 들어했지만 제가 고른 후보들은 맘에 안들어 했습니다.
Lithuanian[lt]
Ir jai labai patiko ta mintis, tačiau ji greit ėmė atmetinėti mano kandidatūras.
Polish[pl]
Pomysł bardzo jej się spodobał, ale szybko zaczęła odrzucać moich kandydatów.
Portuguese[pt]
E ela adorou a ideia, mas rapidamente começou a recusar os meus candidatos.
Romanian[ro]
I-a plăcut ideea la nebunie, dar a început imediat să-mi respingă nominalizările.
Turkish[tr]
Ve fikri beğendi, fakat hemen benim adaylarımı reddetmeye başladı.