Besonderhede van voorbeeld: 4473519323145662160

Czech

Včera jsem byl u McCann Erickson a oni mi řekli, že s platností od 1. ledna kupují Putnam, Powell Lowe.

German

Ich war gestern bei McCann Erickson und sie haben mich wissen lassen,... dass sie zum 1. Januar Putnam, Powell Lowe aufkaufen.

Greek

Ήμουν στη Μακάν-Έρικσον, χτες. Και με ενημέρωσαν ότι από την 1η Ιανουαρίου θα αγοράσουν την ΠΠΛ.

English

I was at McCann Erickson yesterday, and they let me know that effective January 1, they're buying Putnam, Powell Lowe.

Spanish

Ayer estuve en McCann Erickson, y me han comunicado que el próximo uno de enero adquirirán Putnam, Powell Lowe.

Estonian

Ma käisin eile McCann Ericksonis ja nad teatasid mulle, et 1. jaanuaril ostavad nad Putnam, Powell Lowe'i.

French

J'étais chez McCann Erickson hier. Ils m'ont prévenu qu'au 1er janvier, ils achetaient Putnam, Powell Lowe.

Croatian

Bio sam u McCann Ericksonu jučer, i obavijestili su me da, efektivno od 1. siječnja, kupuju Putnam, Powell Lowe.

Hungarian

A McCann Erickson-nál jártam tegnap, és közölték, hogy január elsejével megvették a Putnam, Powell Lowe-t.

Italian

Sono stato alla McCann Erickson ieri, e mi hanno fatto sapere che a partire dal primo gennaio acquisiranno la Putnam, Powell Lowe.

Dutch

Ik was gisteren bij McCann Erickson en ze vertelden me dat ze op 1 januari Putnam, Powell and Lowe kopen.

Polish

Byłem wczoraj w McCann Erickson, i poinformowali mnie, że 1 stycznia kupują Putnam, Powell Lowe.

Portuguese

Fui na McCann Erickson ontem, e em 1o de janeiro eles efetivarão a compra da Putnam, Powell Lowe.

Romanian

Am fost ieri la McCann Erickson,... şi m-au înştiinţat că începând cu 1 Ianuarie,... vor cumpăra Putnam, Powell Lowe.

Russian

Я был вчера в Маккен Эриксон, и они сообщили мне, что нынешнего 1 января они покупают Путнам, Пауэл и Лоу.