Besonderhede van voorbeeld: 4473628043043594079

Bulgarian

Ако спираш на всяко дърво по 15 минути, никога няма да стигнем.

German

Wenn du an jedem Baum so kleben bleibst, werden wir nie fertig.

Greek

Αν μένεις για ένα τέταρτο σε κάθε δέντρο, δε θα τελειώσουμε.

English

You know if you get hooked... to each tree, a quarter of an hour no finish ever.

Spanish

Sabes que si te quedas enganchado... a cada árbol, como un cuarto de hora, no terminaremos nunca.

Dutch

Als je telkens een kwartier aan een boom blijft plakken, komen we er niet.

Portuguese

Você sabe se você ficar viciado... para cada árvore, um quarto de de uma hora sem acabamento nunca.

Turkish

Her ağaçta böyle asılı... kalırsan hiç bitiremeyeceğiz diye düşünüyorum.